Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medicinska naklada.
medicinska naklada.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
medicinska njursjukdomar (nefrologi)
enfermedades contagiosas duración mínima de formación: 4 años
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
“livsmedel för speciella medicinska ändamål” ’.
“livsmedel för speciella medicinska ändamål” ».
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
svjedodžba “medicinska sestra opće njege/medicinski tehničar opće njege”
svjedodžba “medicinska sestra opće njege/medicinski tehničar opće njege”
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
science ing.* ing.* / informatičar / viša medicinska sestra dipl. muzičar
medicina odontología farmacia obstetricia veterinaria
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coauthor of book "new knowledge of pharmacology of drugs ", medicinska naklada, zagreb
coautora del libro "new knowledge of pharmacology of drugs " (nuevos conceptos sobre la farmacología de los estupefacientes), medicinska naklada, zagreb
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
also produced was a compendium entitled medical views on child abuse (medicinska synpunkter på barnmisshandel).
también se elaboró un compendio titulado "opinión de los médicos sobre el maltrato infantil " (medicinska synpunkter på barnmisshandel).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
srednje strukovne škole koje izvode program za stjecanje kvalifikacije “medicinska sestra opće njege/medicinski tehničar opće njege”
srednje strukovne škole koje izvode program za stjecanje kvalifikacije “medicinska sestra opće njege/medicinski tehničar opće njege” 2.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in article 4(1) the list starting with ‘in bulgarian’ and ending with ‘medicinska ändamål’, is replaced by the following list:
en el artículo 4, apartado 1, la lista que comienza con «en búlgaro» y termina con «medicinska ändamål» se sustituye por la siguiente:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: