Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anguilla megastoma
anguilla megastomata
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anguilla megastoma kaup, 1856
anguilla megastomata
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
habronema megastoma (organism)
habronema megastoma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
labeobarbus megastoma is a species of ray-finned fish in the genus "labeobarbus".
labeobarbus megastoma es una especie de peces de la familia cyprinidae, orden cypriniformes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they do not penetrate through or into the stomach wall as other parasitic worms do (e.g. large and small strongyles), but remain in the lumen, mainly in the mucus surrounding the wall, and do not feed primarily on blood but on other digestive or body fluids. in case of massive infections they can cause gastritis, colic, and other digestive disorders that can result in weight loss. draschia megastoma can causes tumor-like swellings in the stomach wall that can burst and cause fatal peritonitis, but this is rather unusual.
no atraviesan la pared estomacal ni se incrustan en ella, sino que permanecen en la luz, fundamentalmente en el mucus que recubre la mucosa, y no se alimentan primariamente de sangre sino de otros líquidos digestivos y corporales.pero en caso de infecciones masivas pueden causar gastritis, cólico y otros disturbios digestivos que pueden resultar en pérdida de peso. habronema (=draschia) megastoma puede provocar la aparición de nódulos tumorales de gran tamaño en la pared intestinal (cerca del cardias): pueden alcanzar el tamaño de un huevo de gallina y contienen numerosos gusanos rodeados de exudado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: