Results for mentorship translation from English to Spanish

mentorship
mentoría

and no mentorship
menteresa

mentorship programme implemented
puesta en marcha del programa de asesoramiento especializado

g. instituting a mentorship programme
g. creación de un programa de asesoría

:: motivation and encouragement through mentorship
:: mentoras encargadas de motivar y alentar

finance and mentorship should go hand in hand.
la financiación y los conocimientos especializados deben ir a la par.

thank you to bruno coudoin for his mentorship.
gracias a bruno coudoin por su tutoría.

mentorship is particularly important in encouraging such activities.
es especialmente importante realizar una labor de orientación a la hora de impulsar estas actividades.

the pap has a mentorship scheme to guide new candidates.
el pap tiene un plan de orientación para guiar a los candidatos nuevos.

maximum use should be made of mentorship and indigenous knowledge.
se debería aprovechar al máximo el sistema de mentores y los conocimientos autóctonos.

1784. a mentorship program for female students has been established.
1784. se ha creado un programa de tutoría de alumnas.

provide support to implement mentorship programmes for young women.
proporcionar apoyo para poner en práctica programas de formación de consejeros para jóvenes

unfpa also supported a focused mentorship programme for younger adolescents.
además, el unfpa prestó apoyo a un programa de orientación específico para los adolescentes más jóvenes.

(ii) facilitating technical assistance through a mentorship programme;
ii) prestando asistencia técnica por conducto de un programa de asesoramiento directo;

now offers possibilities of private mentorship for 2 to 3 hours per week:
propone en adelante posibilidades de tutoría privada por 2 ó 3 horas a la semana:

a youth mentorship programme in 2002 entitled "the career challenge ".
- un programa de consejeros para jóvenes, de 2002, titulado "el desafío de seguir una carrera ".

38. several experts emphasized the importance of mentorship schemes for entrepreneurship education.
38. varios expertos destacaron la importancia de los programas de mentoría para la educación empresarial.

(b) mentorship by former/present female parliamentarians and cabinet ministers
b) prestar asesoramiento a cargo de antiguas y actuales parlamentarias y ministras del gabinete;

in addition, more than 2,000 business operators have benefited from business mentorship services.
asimismo, más de 2.000 empresarios se han beneficiado de servicios de orientación empresarial.

eu projects should prioritise applications that show evidence of promoting generational diversity, mentorship and transparency.
los proyectos de la ue deberían dar prioridad a las solicitudes que presentan pruebas de que promueven la diversidad generacional, la tutoría y la transparencia.