From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
midfacial fractures
fracturas del tercio medio facial
Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
midfacial necrotising lesion
granuloma idiopático de la línea media
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fracture of midfacial bones
fractura de huesos del centro de la cara
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frontal bone, midfacial fractures
hueso frontal, fracturas del tercio medio facial
Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gillies technique, midfacial fractures
técnica de gillies, fracturas del tercio medio facial
Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
midfacial degloving by intraoral incision
despegamiento del tercio medio facial mediante una incisión intraoral
Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fracture of midfacial bones (diagnosis)
fractura de huesos del centro de la cara
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
biodegradable screws/plates, midfacial fractures
tornillos / placas biodegradables, fracturas del tercio medio facial
Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
midfacial degloving approach (qualifier value)
abordaje por denudación mediofacial
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
midfacial skeleton as a three-dimensional structure
esqueleto del tercio medio facial como una estructura tridimensional
Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
biodegradable screws and plates in management of midfacial fractures
tornillos y placas biodegradables en el manejo de las fracturas del tercio medio facial
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the midfacial area is perhaps the most overlooked area of facial rejuvenation.
la zona del tercio facial medio es quizás la más pasada por alto en el rejuvenecimiento facial.
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
figs 42.12-42.14 depict both midfacial and mandibular fractures.
las figs 42,12-42.14 ilustran tanto las fracturas del tercio medio facial como las mandibulares.
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
displaced palatal fractures greatly complicate treatment of complex midfacial injuries.
las fracturas desplazadas del paladar complican enormemente el tratamiento de las lesiones del complejo del tercio medio facial.
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
any given effective midfacial length corresponds to a given effective mandibular length.
cualquiera longitud efectiva dada del rostro medio corresponde a una longitud efectiva mandibular dada.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
traumatic wounds can sometimes be used for open reduction and internal fixation of midfacial fractures.
las heridas traumáticas pueden ser utilizadas en algunas ocasiones para llevar a cabo la reducción abierta y la fijación interna de las fracturas del tercio medio facial.
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
7, c shows a 25-year-old man with a 93 mm effective midfacial length.
la fig.7, c muestra a un hombre de 25 años de edad con una longitud efectiva del rostro medio de 93 mm.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if the effective midfacial length is subtracted from the mandibular length, the maxillomandibular differential can be determined.
si la longitud efectiva del rostro medio se substrae de la longitud mandibular, puede determinarse el diferencial maxilomandibular.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as noted previously, symptoms may present acutely, but most commonly present months following midfacial injury.
como se señaló anteriormente, los síntomas pueden presentarse de forma aguda, pero más comúnmente presentarse meses después de la lesión del tercio medio facial.
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
most authors agree that midfacial fractures can be treated without significant detriment to the result during the first 2 postoperative weeks.
la mayoría de los autores coinciden en que las fracturas del tercio medio facial pueden ser tratadas sin causar un detrimento significativo en el resultado durante las primeras 2 semanas del periodo postoperatorio.
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.