From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minimum
2,5 minimum
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum: …
mínimo: …
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum inhibitory concentrations (mg/l)
concentraciones inhibitorias mínimas (mg/l)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
have a minimum length l (mm) = 200mm
tendrá una longitud mínima l (mm) = 200 mm
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
minimum pumping capacity first bilge pump … l/min
capacidad mínima primera bomba de achique … l/minuto
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the ilo minimum age convention, (1973) no. 138 (ur. l.
- el convenio de la oit sobre la edad mínima para la admisión al empleo (nº 138, de 1973) (ur. 1.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum essential medium, eagle (mem) monosodium l-glutamate
medio mínimo esencial, eagle (mem) l-glutamato monosódico
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(l) ilo convention 138 minimum age convention;
l) convenio nº 138 de la oit sobre la edad mínima de admisión al empleo;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum rate expressed per l of product at a degree at which it is commonly sold
tipo mínimo expresado por l de producto con la graduación alcohólica con la que se vende generalmente
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilo convention no. 102 on social security (minimum standards) (ur. l.
- el convenio nº 102 de la oit sobre la seguridad social (norma mínima) (ur. 1.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum concentration: 1,44 × 1013 ob/l (occlusion bodies/l)
conentración mínima: 1,44 × 1013 ob/l (cuerpos de oclusión/l)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
a minimum free residual chlorine level of 0.7 mg/l is recommended in emergency situations.
en situaciones de emergencia, se recomienda un nivel mínimo de cloro residual de 0,7 mg/l.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum standards for the keeping of layer hens in cages resolution l 7/2.1.95
- reunión plenaria de representantes de las autoridades portuarias de los principales puertos de mar de la comunidad 12/2.1.127
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
draft resolution on minimum humanitarian standards (e/cn.4/1998/l.50)
proyecto de resolución sobre normas humanitarias mínimas (e/cn.4/1998/l.50)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
diesel used for heating (eu minimum rate: 21 €/1000 l. from 1/1/2004)
gasóleo para calefacción (tipo mínimo aplicable en la ue: 21 eur /1000 litros a partir del 1/1/2004)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
training of seafarers: new directive on the minimum level of training of seafarers: oj 1994, l 319.
inspección de buques: nueva directiva sobre los reglamentos y normas comunes para la inspección de buques y organizaciones de peritaje y para las actividades correspondientes de las administraciones marítimas: do 1994, l 319.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
every 2 4 weeks to obtain igg minimum (trough) level of at least 4 6 g/l
cada 3-4 semanas para obtener un nivel mínimo (valle) de igg de al menos 4-6 g/l.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
appendix l: minimum elements relevant to professional qualification for the task of preparing trains
apéndice l: elementos mínimos aplicables a la cualificación profesional necesaria para las tareas de preparación de trenes
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
4: calculated from minimum reliable water solubility (1 mg/l) and maximum vapour pressure of this table
4: calculado sobre la base del mínimo confiable de solubilidad en agua (1 mg/l) y el máximo de presión de vapor de esta tabla.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
every 2 – 4 weeks to obtain igg minimum (trough) level of at least 4 – 6 g/l
cada 2-4 semanas para obtener un nivel mínimo (valle) de igg de al menos 4-6 g/l.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: