From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send me your pic my boo 💋
mándame tu foto mi boo 💋
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love has never gone missing, my dear, you have.
el amor nunca se ha desaparecido, querida mía, has sido tú.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i and my wife have never stopped missing my daughter.
mi esposa y yo nunca dejamos de extrañarla.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— but there’s still one thing missing, my son.
- pero aun falta una cosa, hijo mío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam president, i wish to apologise for missing my slot earlier.
casi toda la actividad legisladora de la unión europea se basa en ese fundamento jurídico.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. madam president, i wish to apologise for missing my slot earlier.
. – señora presidenta, quiero disculparme por haber perdido mi turno antes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i simply want to apologise to the presidency and to the house for missing my timeslot.
sólo quiero disculparme ante la presidencia y ante esta cámara por no haber podido aprovechar mi tiempo de uso de la palabra.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the stressful parts are not knowing anyone, missing my old friends, and dealing with all new schoolwork.
las partes estresantes son no conocer a nadie, extrañar a mis antiguos amigo y lidiar con todas las nuevas tareas de la escuela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's missing my favourite dish! are you going to add more dishes (especially my favourite one)?
¿van a agregar más platos (en especial mi favorito)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during this time, back in montreal and missing my walker very much, i try to find a way and a place where we can meet for our annual honeymoon.
durante este tiempo, en montreal y extrañando mucho a mi caminante, trato de encontrar una manera y un lugar donde nos podamos encontrar para nuestra luna de miel anual. luang prabang, bangkok, dacca son dejados de lado por diferentes tipos de razones. finalmente nos decidimos en kolkata!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is perfect as i was missing my bhakti sastri studies (i studied two modules while i was on summer holidays last year).
es perfecto porque mis estudios de bhakti sastri me estaban faltando (estudié dos módulos mientras estaba de vacaciones en el verano.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it wasn’t my hand. […] the glow of real life was missing. my makeshift, phony muscles were just going through the motions…
aquella mano no era mi mano […] allí no ardía la llama de la vida. lo único que había era el movimiento ficticio de unos músculos provisionales…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after ten minutes, when the staff person was still busy, i became nervous about missing my second appointment at the domestic abuse service center so i rushed back to the other office.
después de diez minutos, cuando la persona del personal estaba todavía ocupada, hice nervioso sobre la falta de mi segunda cita en el centro de servicio del abuso doméstico así que acometí de nuevo a la otra oficina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every time i leave the san francisco bay area, besides missing my family and others close to me, what i miss most of all is the spectacular multicultural diversity of this place, especially its arts scene.
cada vez que me alejo del área de la bahía de san francisco, además de echar de menos a mi familia y a otras personas queridas, lo que más extraño es la espectacular variedad multicultural de esta zona, especialmente cuando se aprecia a través de sus manifestaciones artísticas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are also missing my failures, the disasters, the sleepless nights... what they are missing ! they filled their task. what i am wise ! and experienced !
también están faltando mis faltas, los desastres, las noches sin sueño ... ¡ cuánto me faltan ! llenaron su tarea. ¡ cuánto soy sabia ! ¡ y con experiencia !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am now 52 years old and have suffered the pain of missing my children, and now my grandchildren, growing up. they have suffered by having to mature without the regular touch and guidance of a father and grandfather's hand.
tengo ahora 52 años y he sufrido el dolor de perder a mis hijos; ahora son mis nietos los que están creciendo, quienes deben haber sufrido porque han tenido que madurar sin el calor y la orientación de la mano de un padre o de un abuelo.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this recipe for pasta or spaghetti with avocado sauce was one of the first things i made when we got back from our summer trip to france. i love france and love the food, but always end missing my kitchen (and my bed).
hice esta receta al regresar de nuestro viaje a francia. me encanta francia y su comida, pero a la final siempre termino extrañando mi cocina, mi cama, y los ingredientes con los que estoy acostumbrada a cocinar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( i do thread play. its never work) so would love to get a feel for it before i dip to deep….great pics!!!! missing my hook,because of company all i can do is get a virtual fix through you and others. loveing my crochet blogs….
( yo hilo juego. su trabajo nunca) así que me encantaría tener una idea de antes de la inmersión a profundidad….fotos grandes!!!! falta mi gancho,debido a la empresa todo lo que puedo hacer es conseguir algo virtual a través de usted y otros. careing mis blogs de ganchillo….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: