Results for mix of read time for screening wo... translation from English to Spanish

weeks of staff time for screening, review and preparation of files
semanas de tiempo del personal para el análisis, el examen y la preparación de los expedientes

read time for a new peace paradigm
• lea la sección de opinion, tiempo para un nuevo paradigma de paz

76. media are advised to arrive early to allow sufficient time for screening.
se aconseja a todos los periodistas que lleguen con suficiente antelación para pasar el control de entrada.

39. media representatives are advised to arrive early to allow sufficient time for screening.
se aconseja a todos los representantes de medios de información que lleguen con suficiente antelación para pasar el control de entrada.

58. all media personnel are advised to arrive early to allow sufficient time for screening.
58. se recomienda a todos los miembros de los medios de comunicación que lleguen con suficiente antelación para poder llevar a cabo los controles de seguridad con tiempo.

it also shows the expected optimum read time for all the files and for only the fragmented files.
también muestra el tiempo de lectura óptimo que se espera para todos los archivos y sólo para los archivos fragmentados.

this conference will have a mix of plenary and parallel sessions, with time for discussion and interaction to stimulate a lively conference and opportunity for synthesis.
el objetivo principal de este congreso es sintetizar el conocimiento cientíco existente y en evolución necesario para tomar decisiones inteligentes en materia social con respecto a la aplicación de estrategias de adaptación y moderación en respuesta al cambio climático.

let us allow time for a stronger mix of incentives and disincentives to have their effect.
demos tiempo a que una combinación más fuerte de incentivos y desincentivos surta efecto.

hence, in ascertaining the mix of activities of the regional commissions as part of the institutional landscape of their geographical area, due regard must be paid to the arrangements that have developed over time for the regional commissions to respond to the agenda of principal regional political organs.
de ahí que, al contemplar las diversas actividades de las comisiones regionales como parte del panorama institucional de su zona geográfica, haya que prestar la debida atención a los acuerdos establecidos a lo largo de los años para que las comisiones regionales puedan responder al programa de los principales órganos políticos de su región.

12. ms. wang xiaxia (china) said that the standard mix of informal consultations and formal meetings allowed member states a valuable opportunity to exchange views, and that it was important to have adequate time for formulation of those views.
la sra. wang xiaxia (china) dice que la combinación estándar de consultas oficiosas y reuniones oficiales brinda a los estados miembros una valiosa oportunidad para intercambiar opiniones, por lo que es importante que se cuente con suficiente tiempo para formular esas opiniones.

he spent one year traveling to all the major war zones in the world, reporting for his web site "kevin sites in the hot zone", unique at the time for its multi-media mix of text, video and still images in its storytelling.
pasó un año viajando a las principales zonas de guerra en el mundo, la presentación de informes para su sitio web "kevin sites en la zona caliente", único en el momento de su mezcla multimedia de texto, vídeo e imágenes fijas en su narración.