Results for mna translation from English to Spanish

skype na mna: tisovcik_rastislav
_________________

diversity of suppliers participating in the mna;
diversidad de los proveedores participantes en el enm;

mna source: office of the electoral commissioner
fuente: oficina del comisionado electoral.

(signed) ch. muhammad sarwar khan, mna
(firmado) muhammad sarwar khan

the conditions for participation in the mna, may include:
las condiciones para la participación en el enm podrían incluir:

flows of materials would be mostly between partners to the mna.
los flujos de materiales tendrían lugar principalmente entre los asociados del enm.

ch. tariq c. qaiser, former mna, (father)
director del debate: tariq c. qaiser, ex mna, (sacerdote)

how and by whom decisions relating to the operation of the mna are to be taken;
cómo se tomarán las decisiones relacionadas con la explotación del enm y quién las tomará;

an mna may also constitute an obstacle to a "breakout " by the host partner.
un enm puede asimismo constituir un obstáculo para el país asociado sede que pretenda evadir sus responsabilidades.

an mna can be an alternative to national fuel cycle facilities, thereby reducing the number of such facilities.
un enm podría ser una alternativa de las instalaciones nacionales del ciclo del combustible, que reduciría el número de esas instalaciones.

for smaller countries, the mna route could offer economic and strategic advantages in buttressing regional assurances of supply.
para los países con programas nucleoeléctricos más pequeños, los enm podrían ofrecer ventajas económicas y estratégicas en cuanto al fortalecimiento de las garantías de suministro regionales.

a successful mna must dovetail these differences in ways that attract the participants necessary to deliver the desired economic and non-proliferation benefits.
para que el enm prospere hay que ajustar esas diferencias de manera que se pueda atraer a los participantes necesarios para producir los beneficios deseados, tanto económicos como en materia de no proliferación.

he was elected mna for mont-royal in the 2003 election and was appointed minister of health and social services on april 29, 2003.
fue elegido diputado de mont-royal en las elecciones de 2003 y fue nombrado ministro de salud y servicios sociales el 29 de abril de 2003.

a well-guarded mna, which replaces a wider dispersion of sensitive fuel cycle facilities, has a clear advantage in that respect.
una instalación enm bien protegida que sustituya a una gama más amplia de instalaciones estratégicas del ciclo del combustible es una solución que ofrece claras ventajas a ese respecto.

110. the majority of the funding went to eca (usd 325 million) followed by mna with usd 120 million, eap with usd 82.04 million and lac with usd 66.31 million.
110. la mayoría de los fondos fueron destinados a europa y asia central (325 millones de dólares de los ee.uu.), al oriente medio y el norte de África (120 millones), a asia oriental y el pacífico (82,04 millones) y a américa latina y el caribe (66,31 millones).