Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fucking funny.
pinche gracioso
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm funny
viajar me gusta soy una persona romantica y divertida
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’re funny.
tienes que jugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– funny story:
– curiosa historia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amr abbas, on twitter, mockingly remarked:
amr abbas, en twitter, comentó burlonamente:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, one source referred to them mockingly as "insultations ".
de hecho, una de las fuentes se mofó de ellas calificándolas de "insultas ".
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'well, i'm listening! what next?' said she quietly and mockingly.
ella se detuvo y, echando la cabeza hacia atrás, comenzó a quitarse, con mano ligera, las horquillas. –muy bien, ya dirás lo que quieres –dijo tranquilamente, en tono irónico–.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peter jankovič, of the civic association "stop alibismus" , addressed fico mockingly:
peter jankovič, de la asociación cívica "stop alibismus" , se dirigió a fico burlonamente:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting