Results for moins translation from English to Spanish

( moins )
el mismo decidió que los países miembro del mercosur trabajaran sobre esta legislación, atenta a las particularidades de cada lugar. ( moins )

« Ça prend bien moins de temps.
“se necesita mucho menos tiempo”.

organisation internationale pour les pays les moins avancés
organisation internationale pour les pays les moins avancés

better legislation: mieux légiférer, not moins légiférer.
una mejor legislación: mieux légiférer, no moins légiférer.

— mon dieu oui, elle l’était ou du moins a peu pres.
––de gente útil, sí.

la température de stockage doit être égale ou inférieure à moins 20º celsius."
la température de stockage doit être égale ou inférieure à moins 20 ° celsius . »

il ne pouvait pas se tenir debout, encore bien moins nous etre d’un secours quelconque.
no se aguantaba en pie. ¡bonita ayuda iba a prestarme!

mais moi, je puis en rire, car je suis bien certain d’etre toujours au moins a leur hauteur.
sí, me río porque adivino que a la larga me saldré con la mía.

pendant la journée entiere, ils cheminerent a travers les défilés et vers le soir ils calculerent que trente milles au moins les séparaient de leurs persécuteurs.
durante el día entero se abrieron camino a través de los desfiladeros, habiéndose distanciado al atardecer, según sus cálculos, más de treinta millas de sus enemigos.

» l’épidémie revient dans l’artibonite - au moins sept morts (alter presse)
» l épidémie revient dans l artibonite - au moins sept morts (alter presse)

claude zidi)* 1982 : "deux heures moins le quart avant jésus-christ" (dir.
* 1982: "deux heures moins le quart avant jésus-christ" de jean yanne.

c’était plus sur qu’un, duel avec un seul pistolet chargé et cela avait l’avantage de faire moins de bruit.
el procedimiento era no menos mortífero y, desde luego, más sigiloso, que disparar con una pistola a través de un pañuelo.

l’enfant était bien pâle, mais ses bras potelés, ses jambes encore fortes montraient qu’elle avait cependant moins souffert que son compagnon.
la niña estaba pálida y delgada, aunque por la lozanía de brazos y piernas se echaba de ver que había sufrido menos que su compañero.

» course à la chefferie - le québec compte moins de 5 % des membres du nouveau parti démocratique (le devoir)
» course à la chefferie - le québec compte moins de 5 % des membres du nouveau parti démocratique (le devoir)

c’est pour lucy que je suis ici et avant qu’il lui arrive malheur, il faudra qu’il y ait un hope de moins dans l’utah.
lucy me trae aquí, y antes de que le sobrevenga algún mal, hay en utah un hope para dar por ella la vida.

"moin!"
"moin!"