From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this moisture meter provides quick estimation of water content, which is calculated by using the following formula : moisture content = 100 – brix
este medidor de humedad proporciona la estimación rápida del contenido de agua, que se calcula mediante la siguiente fórmula:contenido de humedad = 100 - brix
as it has been mentioned above the moisture meter is capable of measuring moisture in many materials, both homogeneous and heterogeneous, petrol and fuel, large-granulated bulk materials, agricultural products and crops etc. it is possible due the use of the very high frequency waves.
el principio de funcionamiento de los medidores de humedad de cereales por microondas se basa en la diferenciación entre las capacidades dieléctricas de muy alta frecuencia de la mayoría de los productos secos y del agua.
it is the only one of existing moisture meters that allows to measure moisture of just damped, "wet" grain, and this enables easily to automate process of damping of grain during the production of flour.
es el unico de los existentes medidores que sirve para la precision de humedad de trigo humedo. es utilizado para el control de la humectacion de grano antes de la moltura.