Results for montefiascone translation from English to Spanish

montefiascone
montefiascone

di montefiascone
di montefiascone

montefiascone (qualifier value)
montefiascone

the name of the city or village: montefiascone
el nombre de la ciudad o la aldea: washim

di montefiascone | quality wine psr, quality sparkling wine psr | latin |
di montefiascone | vqprd, veqprd | latim |

the first documents mentioning montefiascone are from 853 ce, when it belonged to the bishop of tuscania.
los primeros documentos que mencionan montefiascone son del año 853, cuando pertenecía al obispo de tuscania.

in the following two centuries, as a papal possession, montefiascone lived its period of highest splendour.
en los dos siglos siguientes fue una posesión papal, y entonces vivió su periodo de máximo esplendor.

while still a student he was appointed prefect of the seminary at montefiascone and thereafter acting-rector of the seminary at bagnorea.
siendo todavía estudiante, fue designado uno de los prefectos del seminario de montefiascone y posteriormente rector del seminario de bagnorea.

as a military engineer he was as skilful as giuliano, and carried out important works of walling and building fortresses at arezzo, montefiascone, florence and rome.
como ingeniero militar fue tan diestro como su hermano y ejecutó importantes trabajos en la construcción de muros y fortificaciones en arezzo, montefiascone, florencia y roma.

in fact, montefiascone was the site of an ancient fortified city housing the “fanum voltumnae”, a sacred etruscan place of worship.
montefiascone fue lugar ideal para la construcción de un centro fortificado, como sede del "fanum voltumnae": lugar de alto carácter sagrado para los etruscos.

of great interest in montefiascone (10 km from our farm) are the romanesque church of st. flaviano and the church of st. margherita that overlooks the city.
de gran interés en montefiascone (a 10 km de la empresa) la iglesia románica de san flaviano y la iglesia de santa margarita que sobresale en el poblado.

* viterbo; cantons: bagnorea, canino, caprarola, civita castellana, corneto, montefiascone, orte, ronciglione, sant'oreste, soriano, toscanella, valentano, vetralla, vignanello and viterbo.
* viterbo y los cantones de: bagnoregio, bracciano, canino, caprarola, civita castellana, civitavecchia, corneto, montefiascone, morlupo, orte, ronciglione, toscanella, valentano, vetralla, vignanello, viterbo.