Results for montefibre translation from English to Spanish

state aid to montefibre spa
ayuda estatal a montefibre spa

- montefibre spa, milano, italy,
- montefibre spa, milán, italia,

commission decision on aid to montefibre spa.
decisión de la comisión relativa a hilados y tejidos puigneró.

from the beginning the plant was designed as a very high energy yield installation and as a means for guaranteeing a reliable electricity supply to the montefibre processing plant.
desde el principio la planta se concibe no sólo como una instalación de muy alto rendimiento energético, sino como un medio de asegurar la fiabilidad del suministro eléctrico a la planta de proceso de montefibre.

ngp was set up in 2003, as a result of the divestment of polyester polymer production in acerra by montefibre, a producer of acrylic and polyester fibres.
ngp nació en 2003 de la separación de la actividad, en acerra, de producción de polímeros de poliéster de montefibre, un productor de fibras acrílicas y de poliéster.

in addition, simpe will continue to produce polyester polymer from lines cp1 and cp2 for fidion, a company to which montefibre has transferred its polyester fibre production.
además, simpe continuará fabricando polímero de poliéster de las líneas cp1 y cp2 para abastecer a fidion, una empresa a la que montefibre ha transferido su producción de fibras de poliéster.

the programme agreement was concluded on 15 july 2005 between the national, regional and local authorities and ngp, montefibre and edison spa, and concerns the ngp site and other activities in the acerra zone.
el acuerdo programático, firmado el 15 de julio de 2005 entre las autoridades nacionales, regionales y locales y ngp, montefibre y edison s.p.a., se refiere al establecimiento de ngp y a otras actividades en la zona de acerra.

ngp was created in february 2003 through the divestment of the production of polyester polymer (polymerisation) from montefibre, a producer of polyester fibre also located in acerra.
ngp se creó en febrero de 2003 a través de la separación de la actividad de producción de polímeros de poliéster (polimerización) de montefibre, un productor de fibra de poliéster establecido igualmente en acerra.

hoechst ag, germany; imperial chemical industries pic, uk; montefibre spa, italy; rhône poulenc sa, france; and
(') undécimo informe sobre la política de competencia, n° 94.

acciaierie de valbruna — environment — ecsc steel duferdofin — environment — ecsc steel state aid to montefibre spa ilva — environment — ecsc steel acciaierie di sicilia — environment — ecsc steel investment aid to italian shipyards (article 4, regulation 1540/98)
ayudas a la inversión en favor de varios astilleros (artículo 4 del