Results for multibrand translation from English to Spanish

multibrand writes:
multibrand escribe:

here are some local stores of multibrand clothing:
a continuación detallamos algunas tiendas de indumentaria local:

multibrand compares jakarta city of indonesia to durian.
multibrand compara la ciudad de jakarta, en indonesia, con el durión .

multibrand emphasizes the need to include nuclear energy as an option to meet the future energy requirement of indonesia
multibrand hace hincapié en la necesidad de incluir la energía nuclear como opción para satisfacer las futuras demandas de energía de indonesia:

blogger multibrand asks why the bomber was able to enter the mosque without being apprehended by the police:
el bloguero multibrand pregunta cómo pudo entrar el terrorista en la mezquita sin que la policia lo detuviese:

multibrand questions the sincerity of the indonesian government in fighting illegal drugs after a drug trafficker was granted clemency by the president.
multibrand cuestiona la sinceridad del gobierno indonesio de combatir las drogas ilegales después de que el presidente concediera indulto a un traficante de drogas.

multibrand explains why jokowi has become an instant political legend. he also identifies some of the obstacles that jokowi has to hurdle in the next few months:
multibrand explica por qué jokowi se ha convertido instantáneamente en una leyenda política y también reconoce algunos de los obstáculos que jokowi tendrá que superar en los próximos meses:

for us, permitting the sales and purchases of multibrand dealerships takes priority and is the main prerequisite for guaranteeing that consumers have adequate access to the services of the automobile sector.
para nosotros, resulta prioritario permitir la compra y la venta de concesionarios multimarca y es el principal prerrequisito para garantizar que los consumidores tengan un acceso adecuado a los servicios que ofrece el sector del automóvil.

the bank’s comparatively strong market presence was also a consequence of the multibrand strategy of bgb, which was operating with several institutions under different brands or business names.
la comparativamente fuerte presencia en el mercado de bgb es también consecuencia de su estrategia multimarca, pues cuenta con diversas entidades de marcas o nombres comerciales diferentes.

after this experience, buranis decided to export their collections also abroad, and to segment their market with multibrands collections.
después de esa experiencia, los burani decidieron exportar sus colecciones también al extranjero, y de segmentar sus mercados con diferentes colecciones multimarca.