From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
till-holger borchert is an art historian, author and museum curator from hamburg.
till-holger borchert es historiador de arte, autor y curador de museos, nacido en hamburgo, alemania. realizó estudios de historia del arte, literatura y musicología en la universidad de bonn, alemania, y en la indiana university en bloomington, eeuu.
a museum curator initiative documenting the portuguese experience in jersey (joint project with the jersey museum).
- una iniciativa del conservador del museo a fin de documentar la experiencia de la comunidad portuguesa en jersey (proyecto conjunto con el museo de jersey);
in 2008, he made his dream of becoming a museum curator come true and directed two exhibitions celebrating the 20 years of his maison.
en 2008 realizó el sueño de ser curador de museos, cuando asumió dos exposiciones en conmemoración de los 20 años de su maison.
and they should make sure that when you walk into a museum -- if i was a museum curator, i would make a room for love, a room for generosity.
deberían asegurarse de que cuando recorremos un museo -si fuera conservador de museo- haría un espacio para el amor, un espacio para la generosidad.
joseph bonomi the younger (9 october 1796 – 3 march 1878) was an english sculptor, artist, egyptologist and museum curator.
joseph bonomi "el joven" (9 de octubre de 1796 - 3 de marzo de 1878) fue un artista inglés, escultor, egiptólogo y conservador de museos.
because the museum curator is eager to provide visitors with an authentic experience, they've agreed to send me to your workshop for in-depth training.
debido al conservador del museo que quiere ofrecer a los visitantes una experiencia auténtica, se han acordado que me envíe al taller suyo para entrenar en profundidad.