Results for my better song translation from English to Spanish

my better half
mi media naranja

for my better days
para mi que es el amor

i love you, you are my better half
te amo media naranja

better songs are not present.
mejor canciones no existen.

if the tyrants want war... then let the better song begin here.
si los tiranos quieren guerra... entonces que la mejor canción comience aquí.

my better friends, my son, my woman, i and a stranger
mis mejores amigos, mi hijo, mi mujer, yo y un desconocido

what if my better life index doesn't contain topics which matter to me?
¿y si el Índice para una vida mejor no contiene temas que me interesen?

andré, without a doubt, my better friend outside spain in the world of colombofilia.
andré, sin duda, mi mejor amigo fuera de españa en el mundo de la colombofilia.

i don’t know why my better precincts were reported first. david dillon’s percentage also dropped.
no sé porqué mis mejores recintos fueron divulgados primero. porcentaje de david dillon también caído.

but against my better judgement, i am still hoping for an agreement in rambouillet and i have done all i can to influence the albanians.
pero ante la ausencia de una situación mejor espero una conclusión en rambouillet y he intervenido ante los albanos en el marco de mis posibilidades.

much of my better photography is black and white (spain suits itself much to that medium) but is not digital.
muchas de mis mejores fotos son en blanco y negro (españa se presta muy bien a tal medio) pero no son digitales.

although i gave her an answer based on my ability, may i kindly request you to shed some light on this, for my better understanding?
aunque le di una respuesta basada en mi capacidad, amablemente le solicito emitir alguna luz sobre esto para mi mejor entendimiento.

now i'm cumming the way i never have. my better half loves it and i love it even more. thanks again for this great product.
gracias por este gran producto.

for this i make the my better auguries the young talents that we have selected because this adventure them ports to enter from protagonists in the world of the job".
para esto hago mío mejorados de los deseos a los jóvenes talentos que seleccionamos porque esta aventura el lleva a entrar de protagonistas en el mundo del trabajo".

finally, but certainly not the least important, a heartfelt thanks to my better half, my wife charmaine and my daughters, who were my mainstay throughout this campaign.
por último, aunque ciertamente no menos importante, mi más profundo agradecimiento a mi querida esposa charmaine y a mis hijas, que me brindaron apoyo durante toda la campaña.

i was once inclined to have gone on shore to them; but xury was my better counsellor, and said to me, “no go, no go.”
nos percatamos de que eran bastante negros y estaban totalmente desnudos. una vez sentí el impulso de desembarcar y dirigirme a ellos, pero xury, que era mi mejor consejero, me dijo: -no ir, no ir.

he found the better songs to be the ones which do not seem "too polished", giving them a karaoke appeal.
se encuentran las mejores canciones para ser los que no parecen" demasiado pulido, dándoles una apelación karaoke.

"that is a constitutional prerogative that i will exercise with much serenity and my better judgment thinking on what is best for puerto rico and i hope to make the announcement early next week," calderon said.
"es una prerrogativa constitucional que voy a ejercer con mucha serenidad y con mi mejor juicio, pensando en lo mejor para puerto rico y espero a principios de semana anunciarlo", agregó.

but today, against my better judgment, against the advice of my own wife, i want to try to dust off some of those legal skills -- what's left of those legal skills.
pero hoy, contra mis propios principios, contra los consejos de mi propia esposa, quiero desempolvar algo de esas habilidades legales, lo que queda de esas habilidades legales.

it is as if he had said, my better self, my unbiased judgment, my conscience, approves the law of god; but the law in my members, my passions, have such a control over me that i still disobey.
es como si hubiera dicho: la mitad buena en mí, mi juicio imparcial, mi conciencia, aprueba la ley en mis miembros, mis pasiones, tienen tal control sobre mi que todavía desobedezco.