Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my cat is big
dos cervasa por vavour
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my cat is a bit
mi gato es un poco
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my cat is called eddy.
mi gato se llama micifú.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my cat is really smart.
mi gato es verdaderamente inteligente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat is sleeping in my bed
mi gato está durmiendo en mi cama
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my arm.
y los sueños , mi iglesia y mi calle .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my arm hurts.
me duele el brazo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your cat is dead!
your cat is dead!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the cat is sleeping
mi gato está durmiendo en mi cama
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat is black.
el gato es negro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your cat is very pretty
tu gato es muy bonita
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cat is not human.
un gato no es un humano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat is inside the box
el gato esta de cabeza de la caja
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my arm began to tremble.
mi brazo comenzó a temblar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat is behind the table
el gato esta detras del cauderno
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
execution: i raise my arm.
ejecución: levanto un brazo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my cat is gone, it's already missing for three days.
mi gato se fue, ya hace tres días que está desaparecido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my cat is such a baby, she follows me around wherever i go.
mi gato es como un bebé, me sigue a donde quiera que vaya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, sir, yes; and my arm."
se sentó y me hizo sentar.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a simple example: take the sentence 'my cat is called eddy'.
un ejemplo sencillo: tomemos la frase 'mi gato se llama micifú'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: