Results for my cousin does really good makeup... translation from English to Spanish

my cousin is dead and is waiting for us at the cemetery.
mi primo ha muerto y nos espera en el cementerio.

my brother pierre has taken up the torch though, and is pretty good at bike trials.
mi hermano pierre ha tomado el relevo sin embargo, y es bastante bueno en los trial-bici.

the exhibition is really good and is appealing and informative. the same applies to the assignment folder.
la exposición es muy buena, amena e informativa al mismo tiempo. lo mismo ocurre con las carpetas de ejercicios.

the au pair industry is an unregulated industry and is pretty much a hit and miss affair.
la industria de la au pair es una industria no regulada y es casi una esquiva.

this aire is actually at font d urle and is really good.
este aire es en realidad en font d urle y es realmente bueno.

he tells me that a building behind my cousin's house in gaza city was destroyed, and is now burning down in a voracious fire.
me cuenta que un edificio que está situado detrás de la casa de mi primo en la ciudad de gaza fue destruido y ahora está ardiendo en un fuego voraz.

it is all about personal responsibility and is pretty much the last thing that europe should be laying down the law about.
se trata de responsabilidad personal y es prácticamente lo último que europa debe establecer por ley.

it is pretty obvious that this does little for consumer protection and is sheer nonsense.
creo que es evidente que algo así no tiene nada que ver con la protección del consumidor sino que es un sin sentido.

i will be experimenting with this next time i get a plant with scale, which is generally a new plant and is pretty obvious that it has scale.
experimentaré con el este tiempo próximo que consigo una planta con la escala, que es generalmente una planta nueva y es bastante obvia que tiene escala.

the amount is determined in accordance with the family's makeup and financial situation and is split into two parts - basic and variable.
la cantidad se determina en función de la composición de la familia y su situación financiera y se divide en dos partes: básica y variable.

and she does really good business. in fact, i watched her walk through the streets hawking. and before you knew it, there was a crowd of women around her, buying these dresses.
y le resulta un muy buen negocio. de hecho, la vi pregonando por las calles, y cuando me dí cuenta, estaba rodeada de mujeres, comprándole los vestidos.

they could have been walking on champs-Élysées, wearing good makeup and chanel perfume, but it's impossible that they were dressed indecently.
puede ser que anduvieran por la avenida de los campos elíseos, llevando perfume de chanel y buen maquillaje pero es imposible que se vistieran de forma indecente.

this penis enlargement device is pretty competitively priced, can be worn at work and whilst you sleep and is usually utilized by any individual regardless of your existing penis size.
este dispositivo de alargamiento del pene tiene un precio muy competitivo, se puede usar en el trabajo y mientras usted duerme y por lo general es utilizado por cualquier persona, independientemente de su tamaño del pene existente.

although the tea is banned in the united states due to its tenuous affiliation with cocaine, the unprocessed leaf is widely enjoyed in some countries in south america much like coffee is in other regions, and is pretty much available in any grocery store. hmmm. déjà vu.
aunque el té está prohibido en estados unidos debido a su lejana relación con la cocaína, la hoja sin procesar se disfruta ampliamente en algunos países de sudamérica de la misma forma en que en otros lugares se bebe café, y se puede conseguir en cualquier tienda. hmmm. déjà vu. las palabras 'mate de coca' encendieron la alarma de un recuerdo.

in the events the image we project must be careful in detail. we advise you on the pieces of clothing, accessories, makeup and hairstyle to get a perfect image and is mort appropiate to the type of event, the place it is made, time or day or type of audience.
en un evento la imagen que proyectamos debe cuidarse con todo detalle. te asesoramos en las piezas de vestir, los complementos, el maquillaje y el peinado para que consigas una imagen perfecta y sea la más adecuado según el tipo de evento, el lugar en el que se realice, la hora del día o el tipo de asistentes.

today's race proved a perfect opportunity to bed down the team according to gal, “the small race today built up the team quite well, they have worked beautifully, learning the boat - which sails beautifully and is pretty fast too.
la regata de hoy se probó como una oportunidad para acostumbrarles a trabajar juntos: “ha servido para unirnos como equipo, han trabajado de forma genial, conociendo el barco -que por cierto navega magníficamente y es muy rápido-.

this results for a casino work flow that is stable, user-friendly, smooth, and is pretty impressive regarding the interface and design. if you are a poker lover who constantly searches for huge prizes, you can surely find other ten of thousands of players to play looking also for huge prizes in titan poker room.
esto da como resultado de un flujo de trabajo de casino que es estable, fácil de usar, sin problemas, y es bastante impresionante con respecto a la interfaz y el diseño. si usted es un amante del póker que busca constantemente grandes premios, seguramente se puede encontrar otra decenas de miles de jugadores para jugar mirando también por grandes premios en titan poker habitación.

compared with other european hotspots like london and berlin, barcelona’s progressive music scene is pretty poor. that’s where moog comes in – a small, dark and atmospheric club, just off the ramblas, which attracts the cool kids from around the city and is dedicated to techno. downstairs, underground, you have your electro beats but upstairs in the ‘mirror room’ you can join the crazy crowd going wild to 80s and 90s classics.
comparada con otros puntos calientes europeos como londres y berlín, el campo de la música en barcelona es un poco pobre. y ahí es donde entra moog, un local pequeño y oscuro, justo al lado de las ramblas, que atrae a cientos de adolescentes de toda la ciudad y que sobre todo se dedica al techno. escaleras abajo tienes la zona electro, pero en la sala de arriba, la “sala espejo”, puedes unirte a la multitud dándolo todo con los clásicos de los 80’ y 90’.