Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my crazy hand
mi mono loco
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my crazy ladies
mi chica loca
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my crazy
eres mi loco
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my crazy chinese girl
mi loca chica china
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my crazy life / 9:00
mi vida loca / 9:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is my crazy girl
i need to practice my spanish
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you my crazy italian
te extraño, mi italiano loquito
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive me mother for my crazy life
i love chubby girls
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother ...... forgive me ..... for my crazy life
madre mia......perdonme.....por mi vida loca
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon my crazy idea didn't seem so crazy.
pronto mi idea loca dejó de ser tan loca.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“the dots on my hand represented my crazy life, loca.”
“los puntos en mi mano representaban mi vida loca, loca”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my crazy collection of border exotica was not all made in juarez or tijuana.
mi excéntrica colección de objetos fronterizos no está compuesta en su totalidad por elementos fabricados en juárez o tijuana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was an experience which turned out really badly that put an end to all my crazy behaviour.
mi vertiginosa carrera se vio interrumpida por una aventura que acabó mal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crossing the threshold of our small shops , you will enter the heart of medieval europe and discover a world that will delight both crazy lover of history of legends
a travesando el umbral de nuestros modestos puestos, usted penetrará en el corazón de europa medieval y descubrirá un universo que encantará tan bien locos de historia como enamorado de leyendas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to my brother, his family, my relatives, unconditional followers and instigators of my crazy ideas…thank you! thank you!!!
a mi hermano, su familia, mis familiares, incondicionales seguidores y propulsores de mis locuras...gracias! gracias!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...while jamaican litblogger geoffrey philp posts one of his poems, "my crazy valentine" and girl with a purpose offers some tips for those who might be thinking of proposing today.
mientras tanto, el bloguero literario jamaiquino, geoffrey philip, publica uno de sus poemas : "my crazy valentine" y girl with a purpose nos ofrece unos consejos para los que estén pensando en declararse.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one day old and in which i was unprecedentedly euphoric, almost got it, because before a small audience that seemed sensible to my crazy speech, said: "some days i'm a great artist and no other" ...
un día, muy antiguo ya, en el que me sentía inauditamente eufórico, casi lo conseguí, porque ante una reducida audiencia que parecía sensible a mi alocado discurso, dije: "algunos días soy un gran artista y otros no"...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting