Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my english is not very good
te gusta cotorrear o que te gusta aser
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my english is not very good.
¿pero qué es lo que dice en inglés?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my english is very bad
my spanish is very bad
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my english is not very good looking!
¡mi inglés no es muy guapo!
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my english is not so good…
my english is not so good…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my english is anything but good.
mi inglés es todo menos bueno.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfecting my english
perfeccionando mi ingles
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very good
muy bien
Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
very good.
very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
very good !!
!rewarding!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- very good.
-sí, amo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english very good (both spoken and written)
inglés muy buen nivel (hablado y escrito)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s in english, and it’s very good.
está en inglés, pero es muy bueno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very good english.
very good english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
languages: hebrew, english and spanish - very good knowledge.
conocimientos excelentes conocimientos de hebreo, inglés y español.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to find him? aurobindo’s english was very good english.
¿cómo encontrarlo? el inglés de aurobindo era muy bueno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very good english skills
dominio excelente del inglés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yumi speaks very good english.
yumi habla muy bien el inglés.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she does speak very good english.
ella habla muy bien el inglés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my english is very good, and i've already worked as a translator, so i can be from help in that sense.
mi inglés es muy bueno, y ya he trabajado como traductor, así que puede ser de ayuda en ese sentido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: