Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my girlfriend
novio mio
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi my girlfriend
hola mi novia
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2. my girlfriend
2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are my girlfriend
tu eres mi novia
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my girlfriend.
amo / quiero a mi novia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my girlfriend
tu eres mi novio
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be my girlfriend
serás mi novia
Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and stole my girlfriend.
y se robó a mi novia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't tell my girlfriend.
no se lo diga a mi novia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
booking out, see my girlfriend
saliendo a ver a mi novia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my girlfriend so much
te amo mucho mi novia
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really miss my girlfriend.
echo mucho de menos a mi novia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to be my girlfriend?
no hermosa
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you would be my girlfriend,
quisiera ser yo quien te de calor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be my girlfriend
si preciosa
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy with my girlfriend.
estoy feliz con mi novia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you singing to my girlfriend?
¿le estás cantando a mi novia?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to be my girlfriend
te gustaria ser mi novia
Last Update: 2016-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoyed talking with my girlfriend.
disfruté conversar con mi novia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm beginning to miss my girlfriend.
estoy comenzando a extrañar a mi novia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: