Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grandma is here
ya llego la guelita
Last Update: 2018-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandma
mi tia
Last Update: 2016-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandma.
mi cartera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"grandma is very sick.
"abuelita está muy enferma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is here.
está aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandma is a very independent person.
mi abuela es una persona muy independiente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandma is the strongest person i know
mi primo es adorable y él es el hermanastro kalas. Él es adorable
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is here.
Él está aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
she is here!
en que nadie resulte herido aquí…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“he is here.
"el está aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my grandma loves her grandson
mi abuela ama a su nieto
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even my grandma can send a text.
incluso mi abuela puede enviar un mensaje.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is here
donde esta aqui
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody is here.
todos están presentes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
everyone is here!
¡lo siento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gewürzplätzchenrezept – in memory of my grandma
gewürzplätzchenrezept – en la memoria de mi abuela
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cyrus is here!"
¡ahí está ciro!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i spent the weekend with my grandma.
he pasado el fin de semana con la abuela.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is when my grandma was born, 1891.
y aquí es cuando mi abuela nació, 1891.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandma had an operation a while ago.
mi abuela se operó hace tiempo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: