Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my house is nice.
mi casa es bonita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my house is very nice
tengo una biblioteca en donde estan mis libros ordenados alfabeticamente
Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my house is very cold.
mi casa es muy fría.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my house is your house
mi casa es tu casa
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my house is the most beautiful in the city
mi casa soy es la mas bonita de la ciudad
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my house is five blocks away.
mi casa está a cinco cuadras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my house is just a straw cape
mi casa es un techo de cañas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my house is a long way from here.
mi casa está lejos de aquí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/from my house is your house
c / de mi casa es tu casa
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her house is in the neighborhood of mine.
su casa está en mi vecindario.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this house is in a privilege location:
esta casa esta en una ubicación privilegiada:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my house is a mortgage-free house.
mi casa no tiene hipoteca.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my house is just as shattered as i am.
mi casa esta rota como yo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my house is located in northern sweden next to a river.
mi casa está situada en el norte de suecia al lado de un río.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fidel´s house is in original condition.
la casa de fidel esta en su estado original.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure that your own house is in order?
el segundo informe se refiere al año del turismo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe that the house is in agreement on this.
pienso que en esta cuestión todos somos unánimes en la cámara.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"my house is becoming fast a den of thieves!
¡mi casa rápidamente se convierte en una cueva de ladrones!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my house is destroyed and erased from the tripoli map.
mi casa está destruida y borrada del mapa de trípoli.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is it that this house is in this difficult position?
¿por qué este parlamento se halla en esta difícil situación?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: