Results for nable translation from English to Spanish

nable proportion to the ex­ protection.'
por ello, jabalíes se tomen medidas añade, conviene que la comi­

nable use of lake titicaca and its basin,
sostenible del lago titicaca y de su

nable use of water in river basins;
duradera del agua en las cuencas

european agriculture to define what nable development.
riesgo de conflictos relacionados con el hambre

existing structures have not generated sustai nable fisheries.
las estructuras actuales no han permitido conseguir una pesca sostenible.»

we wanted to make this website something that can bring that vitality out to the community at large,” said nable during her introduction to the new website.
queríamos hacer que este sitio web sea algo que pueda traer esa vitalidad a la comunidad en general”, explicó nable durante su introducción a la nueva página web.

nable went on to act in the united states as a los angeles detective in the 2008 television movie "s.i.s.".
en el 2008 interpretó al detective de los Ángeles melville atkinson en la película "sis: special investigation section".

nable doubt a« to the accuracy i random or wherever the cuatoma autboritka of ibe importing stale bave re " e true origin of ibe good* in qucatioo.
> £ (*) el control "a posteriori" de los formularios eur.2 se hará por sondeo o siempre que las autoridades aduaneras del estado importador tengan dudas fundadas sobre la autenticidad del formulario y sobre la exactitud de las informaciones relativas al verdadero origen de las mercancías de que se trate.

by taking culture into account in our relations with our global partners, we affirm our conviction that culture is an intrinsic element of peace-making, sustai- nable development and social progress.
al tener presente la cultura en las relaciones con nuestros socios de todo el mundo, reafirmamos nuestra convicción de que lacultura es inseparable de un proyecto de paz, desarrollo sostenible y progreso social.

41. in addition in 2001, microsoft had launched its shared source initiative (ssi), with the declared objective, inter alia, to "[b]olster the freedom and success of customers, partners, researchers, and developers by affording them expanded access to source code " and to "[e]nable windows users to ensure the integrity and security of their computing environments ".
41. además, en 2001 microsoft lanzó su iniciativa de código compartido (en inglés shared source initiative, ssi) con el objetivo expreso, entre otras cosas, de "reforzar la libertad y el éxito de los clientes, socios, investigadores y programadores permitiéndoles un mayor acceso al código fuente " y de "permitir que los usuarios de windows garanticen la integridad y seguridad de sus entornos informáticos ".