Results for name one country the us fought in... translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

name one country the us fought in world war 2

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

these ships fought in world war ii.

Spanish

estos buques participaron en la segunda guerra mundial.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"armored thunderbolt, the us army sherman in world war ii.

Spanish

"armored thunderbolt, the us army sherman in world war ii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

paul terry closed his studio to join the united states army and fought in world war i.

Spanish

paul terry cerró su estudio y se unió al ejército para participar en la primera guerra mundial.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he then fought in world war i and was promoted to lieutenant general in 1916.

Spanish

posteriormente luchó en la primera guerra mundial, siendo ascendido a teniente general en 1916.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his father had served in the vietnam war, and before that his grandfather had fought in world war ii.

Spanish

su padre había servido en la guerra de vietnam y, anteriormente, su abuelo lo había hecho en la segunda guerra mundial.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sad story about what has happened there in world war 2.

Spanish

una triste historia sobre lo ocurrido allí en la 2ª guerra mundial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his father fought in world war ii where he was badly wounded, and died when tihipko was 10.

Spanish

su padre luchó en la segunda guerra mundial, donde fue gravemente herido, y murió cuando tihipko tenía 10 años.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

andré georges corap (15 january 1878 – 15 august 1953) was a general in the french army who fought in world war ii.

Spanish

andré georges corap (15 de enero de 1878- 15 de agosto de 1953) fue un general francés que luchó en la segunda guerra mundial.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==italian army==guzzoni joined the italian royal army ("regio esercito italiano" ) and fought in world war i.

Spanish

guzzoni se unió al ejército real italiano ("regio esercito") y luchó en la primera guerra mundial.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there were also important battles fought in the first balkan war of 1912 and this region represented the center of activities of partisans in world war ii.

Spanish

hubo también importantes batallas que se lucharon en la primera guerra balcánica de 1912 y esta región representsaba el centro de actividades de partisanos en la segunda guerra mundial.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many of them have fought in world wars and we know that they are active supporters of the kind of european project that we are creating.

Spanish

la discriminación por razón de edad alcanza ya en los países bajos y en europa a las personas de más 40 años, que representan una parte de la población mayor que la menciona da del 20%.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

before us involvement in world war i, simpson served in the us and in the philippines, including the mexican punitive expedition, in 1916.

Spanish

antes de la participación de los estados unidos en la primera guerra mundial, simpson sirvió dentro del país y en las filipinas, incluyendo la expedición punitiva mexicana en 1916.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sokari writes about a new documentary acknowledging the role of african soldiers in wwii: "one of the greatest omissions of 20th century european and african history are african soldiers who fought in world war i and ii."

Spanish

sokari escribe acerca de un nuevo documental que reconoce el rol de los soldados africanos en la segunda guerra mundial: “una de las mayores omisiones de la historia europea y africana del siglo xx son los soldados africanos que combatieron en la primera y segunda guerras mundiales.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

during world war ii, the us fought for world hegemony with rival imperialist powers such as germany and japan, a struggle depicted as a one between "democracy" and fascism.

Spanish

en la segunda guerra, el imperialismo dirimió su hegemonía con las otras potencias imperialistas como alemania y japón, bajo la forma de una lucha entre la "democracia" y el fascismo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

by the time the us entered world war 2, 92 ford patents and 515 patents from other companies were being shared between these manufacturers, without any exchange of money (or lawsuits).

Spanish

en la segunda guerra mundial, 92 patentes de ford fueron utilizadas libremente por otros fabricantes y a su vez fueron usadas 515 patentes de otras compañías, todo sin demandas legales o intercambio monetario de ningún tipo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

australia has shown that a country can credibly exclude investment protection from a trade agreement with one country (the us) and still include it with another (korea).

Spanish

australia ha demostrado que un país puede prescindir de la protección de la inversión en el acuerdo comercial con un país (los estados unidos) e incluirla en el acuerdo con otro país (corea).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at a time when the majority of afric’s countries were still colonized, kwao, a wounded war veteran who fought in world war ii and a proud father to be, lives in village where modernity, tradition, politics, love and drinking is part of everyday life.

Spanish

kwao, veterano de la ii guerra mundial y que desposó una blanca en europa, lleva años esperando un hijo de su segunda mujer, quién da a luz un bebé con seis dedos en cada mano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but now, in a second convulsive wave, comes world war ii sparked by military aggression by the axis powers. post-war germany, italy, and japan are even more nationalistic than the nations that fought in world war i. their ideologies involve ideas of racial supremacy and purity of the blood line.

Spanish

pero ahora, en una segunda onda convulsiva, viene la segunda guerra mundial chispeó por la agresión militar por las energías del eje. alemania, italia, y japón de la posguerra son aún más nacionalistas que las naciones que lucharon en primera guerra mundial. sus ideologías implican ideas de la supremacía racial y la pureza de la línea de la sangre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good day, greeting to diálogo in the americas, important report and photo on brazil in world war 2. as for today, humanity needs to learn from the lessons of ww2, so as not to make the same mistakes which led up to it. regards to the honorable armed forces of brazil, god guide and protect you always

Spanish

buenas ,saludos a dialogo en las americas,importante reportaje y foto sobre brazil en la 2da guerra mundial ,hoy por hoy la humanidad necesita aprender de las lecciones de la misma ,para no volver a cometer errores que desencadenaron la misma ,saludos a honorables fuerzas armadas de brazil,dios los guie y cuide siempre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==russian revolution==in world war i, the us, britain, and russia had been allies for seven months, from april 1917 until the bolsheviks seized power in russia in november.

Spanish

== la revolución rusa ==en la primera guerra mundial, estados unidos, gran bretaña y rusia fueron aliados durante siete meses, desde abril de 1917 hasta que los bolcheviques tomaron el poder en rusia en noviembre.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,387,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK