From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the centre of the issue of interconnection charges is that while the costs of calls terminated in each other's network are traditionally shared in the international telephony interconnection operators, internet operators in developing countries are often obliged to pay the full cost of the connection between their networks and those of global network service providers (nsps), regardless of the direction of traffic.
36. la cuestión de las tarifas de interconexión gira en torno al hecho de que, si bien tradicionalmente los operadores internacionales de interconexión telefónica comparten los costos de las llamadas terminadas en la red de la otra parte, los operadores de internet de los países en desarrollo suelen verse obligados a asumir la totalidad de los costos ocasionados por la conexión de sus redes a las de las grandes empresas proveedoras internacionales de servicios de red, independientemente de la dirección del tráfico.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
==history==the four network access points (naps) were defined under the u.s. national information infrastructure (nii) document as transitional data communications facilities at which network service providers (nsps) would exchange traffic, in replacement of the publicly financed nsfnet internet backbone.
== historia ==los cuatro puntos de acceso a la red (nap) fueron definidos por la "u. s. national information infrastructure" (nii) como facilidades transicionales para la comunicación entre proveedores de servicios de red (nsp) en las que intercambiaban tráfico, reemplazando al anterior troncal nsfnet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.