From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasal cannula
lentillas o gafas nasales
Last Update: 2010-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nasal oxygen cannula
cánula nasal para oxígeno
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cpap oxygen nasal cannula
cánula nasal para presión positiva continua de oxígeno en la vía aérea
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cannula
cánula
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
oxygen administration by nasal cannula
administración de oxígeno por cánula nasal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
supplemental oxygen delivered by nasal cannula may also help prevent intraoperative anginal attacks.
a los pacientes en quienes se tratan los ataques anginales agudos con nitroglicerina se les debe pedir que lleven sus medicamentos a las citas dentales.
oxygen supplementation is as important as fluid replacement and will be administered by oxygen cage, mask, or nasal cannula (tube).
el suplemento de oxígeno es tan importante como el reemplazo de fluidos y será administrado por la jaula de oxígeno, máscara, o cánula nasal (tubo).
oxygen can be given to you through small tubes that blow the oxygen into your nostrils (nasal cannula) or through an oxygen mask.
el oxígeno se le puede administrar a través de pequeños tubos que soplan el oxígeno dentro de su fosas nasales (cánula nasal) o a través de una mascarilla de oxígeno.
the administration of home oxygen therapy (hot) through a nasal cannula is an essential therapeutic measure in the treatment of patients with copd and chronic respiratory failure.
la administración de oxígeno crónico domiciliario (ocd) a través de una cánula nasal es una medida terapéutica esencial en el tratamiento de pacientes con epoc e insuficiencia respiratoria crónica 1 .
the type of respiratory support for individuals with covid-19 related respiratory failure is being actively studied for people in hospital, with some evidence that intubation can be avoided with a high flow nasal cannula or bi-level positive airway pressure.
se está estudiando activamente este tipo de apoyo respiratorio para personas hospitalizadas con insuficiencia respiratoria relacionada con la covida-19 y ya se tiene cierta evidencia de que la intubación puede evitarse con una cánula nasal de alto flujo o bipresión positiva en las vías respiratorias.