Results for nc3 translation from English to Spanish

nc3).
cc3).

nc3 dxe4 4.
cc3 dxe4 4.

kb1 nc3+ 41.
rb1 cc3+ 41.

5.nc3 bb4 6.exf5!
nc3 qf7 6.

nc3 c6 4. e4 dxe4 5.
cc3 c6 4. e4 dxe4 5.

nc3 projections ( "with measures ")
proyecciones de la tercera comunicación (con medidas)

comparison of projections in nc2 and nc3
comparación de las proyecciones de las comunicaciones

nc3, is also named after knorre.
cc3, también es nombrado así por knorre.

nc3 dxc4 10. bxc4 nb6 11. c5 nc4 12.
cc3 dxc4 10. bxc4 cb6 11. c5 cc4 12.

v several scenarios are presented in the nc3.
v en la cn3 se presentan varios escenarios.

a only a co2 total was presented in the nc3.
a en la tercera comunicación nacional sólo se presentó el total de co2.

training issues were generally well covered in the nc3.
38. en las terceras comunicaciones nacionales en general se trataron debidamente las cuestiones de formación.

information on the other emissions in the nc3 is either incomplete or absent.
en la tercera comunicación nacional la información sobre las demás emisiones es incompleta o no aparece.

all annex i parties included information on research and systematic observation in their nc3.
144. todas las partes del anexo i informaron sobre la investigación y la observación sistemática en sus terceras comunicaciones nacionales.

c two scenarios relating to lucf are provided in the nc3: optimistic and pessimistic.
c en la cn3 se proporcionan dos escenarios sobre el cuts: uno optimista y otro pesimista.

q information on the "without measures " scenario in the nc3 is not complete.
q en la cn3 no se presenta información completa sobre el escenario "sin medidas ".

b information on the ghg emissions from transport was provided at the in-depth review of the nc3.
b la información sobre las emisiones de gei del transporte se proporcionó durante el examen a fondo de la cn3.

a significant improvement was recorded both in the quality and the quantity of information provided by annex ii parties in their nc3 compared to the nc1 and nc2.
123. se registró un importante mejoramiento en la calidad y la cantidad de la información proporcionada por las partes del anexo ii en sus terceras comunicaciones nacionales en comparación con las primeras y segundas.

a significant feature that emerged from most nc3 was the establishment of comprehensive communication strategies that were usually guided by the current status of awareness and understanding of the population with regard to environmental issues.
una información importante de la mayoría de las terceras comunicaciones nacionales se refería al establecimiento de amplias estrategias de comunicación que solían guiarse por el grado de comprensión y conocimiento públicos de los problemas ambientales.

finally, if a policy was not included in the summary table required by the unfccc guidelines, it was difficult to access ascertain the status of implementation from the nc3 text.
por último, cuando las políticas no estaban incluidas en el cuadro de resumen exigido por las directrices de la convención marco, resultó difícil determinar su situación de aplicación a partir del texto de la comunicación.