Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
within the range for the automotive industry orotex belgium provides both needle punched and tufted carpet.
en el surtido para la industria para la automoción, orotex belgium nv ofrece fieltro de aguja así como alfombra de bucles.
we invite you to visit our website, learn about orotex belgium and to discover our diversity of needle punched and tufted carpet products.
le invitamos a visitar nuestro sitio web, a conocer mejor orotex belgium nv y a descubrir nuestra diversidad de productos de fieltro de aguja y de alfombra de bucle.
carpets and other floor coverings, of wool or fine animal hair, tufted "needle punched", whether or not made-up
alfombras y demás revestimientos para el suelo, de lana o pelo fino, con pelo insertado, aunque estén confeccionados
carpets and other floor coverings, of nylon or other polyamides, tufted "needle punched", whether or not made-up
alfombras y demás revestimientos para el suelo, de nailon o demás poliamidas, con pelo insertado, aunque estén confeccionados
artificial grass with grippers on the back has the advantage of better water drainage. needle punched artificial grass is available in green, but also in other colours.
puede elegir entre dorso con o sin tacos. la ventaja del césped artificial con tacos es que el agua fluye más rápido. el césped artificial de fieltro de aguja está disponible en verde y en otros colores también.
in 1978, the companies orotex and orotuft are founded by the beaulieu group. within this group, orotex provides the production of needle punched and tufted carpets for various applications.
en el año 1978 las empresas orotex y orotuft son fundadas por el grupo beaulieu. dentro del grupo, orotex se ocupa de la producción de fieltro de aguja y de alfombra de bucles para diferentes aplicaciones.
within our range of needle punched and tufted carpet products you will find a wide choice of colours, finishes and sizes. moreover, we can deliver large volumes within a short period of time.
en el surtido de nuestro fieltro de aguja y de nuestros productos de alfrombra de bucles tiene una amplia elección de colores, retoques y medidas. además, podemos entregar grandes volúmenes en muy corto plazo.
carpets and other textile floor coverings, whether or not made-up (excl. knotted, woven or tufted "needle punched", and of felt)
alfombras y demás revestimientos para el suelo, de materia textil, aunque estén confeccionados (exc. tejidos o con pelo insertado)
orotex belgium is member of the beaulieu international group (b.i.g.). since 1978, we are a leading producer of needle punched and tufted carpet for various applications.
orotex belgium nv forma parte del beaulieu international group (b.i.g.). desde el año 1978 somos un productor líder de fieltro de aguja y de alfombra de bucle para diferentes aplicaciones.