Results for nerve wracking translation from English to Spanish

nerve
nervio

and yes, it's a little nerve-wracking.
y sí, te da un poco de nervio.

it was a nerve-wracking experience for both of us.
fue una experiencia que nos destrozó los nervios a ambos.

10 of the most nerve-wracking roads in the americas
las 7 cosas más desagradables de la india

dating is just as nerve wracking now as it always has been.
tener citas es tan angustioso ahora como lo era hace 30 años.

it has been a long, nerve-wracking, and sometimes frightening climb.
ha sido una subida larga, angustiosa y algunas veces aterradora.

teachers also help participants through what can be a nerve-wracking experience.
los maestros también acompañan a los concursantes en lo que puede ser una experiencia estresante.

the laser surgery is very nerve wracking, but it's not really painful.
la cirugía láser arruina mucho los nervios, pero en realidad no es dolorosa.

it has been, at times, as mr bourlanges said earlier, rather nerve-wracking.
a ratos, como dijo anteriormente el sr. bourlanges, llegaba a ser exasperante.

waterhouse confesses that it will be a nerve-wracking moment when the cars line up this evening.
waterhouse confiesa que será un momento tenso cuando los coches formen en la parrilla de salida.

it is deep wracking pain for you are so misunderstood.
es un dolor profundo porque ustedes son tan mal entendidos.

what makes this city distinctive, unique, or nerve-wracking - and what are the reasons for it?
¿qué hace a budapest diferente, única y excitante y cuáles son las razones?

"to give and idea of my distress, suppose that i had witnessed a funeral or some such nerve wracking spectacle.
para dar una idea de mi desesperación, suponga que he atestiguado un funeral o algún espectáculo que arruina los nervios.

drummer simone pace said he found it nerve-wracking to enter the studio with only loose ideas for songs.
el batería simone pace dijo que encontró enervante entrar al estudio con sólo unas ideas desperdigadas sobre las canciones.

barbados underground called the tremor "nerve wracking" and provides a time line of what happened from beginning to end.
barbados underground llamó al temblor "arruinador de nervios" y brinda una cronología de lo que pasó de principio a fin.

and this will speed your harvest time (which can be nerve-wracking, with all this pot hanging around drying.)
y acelerará el tiempo de cosecha (que puede ser angustioso, con toda esta maría secándose.)

2.3.2 wracking and recycling are of growing importance in this market.
2.3.2 el desguace y reciclado de vehículos cada vez cobran más importancia en este mercado.

israeli peace and human rights activists have been wracking our brains over how to accomplish this.
los activistas de paz y de derechos humanos israelà es se han devanado los sesos pensando en cómo lograr esto.

i am quite sure that it will be a long time before we forget the team spirit demonstrated by the members of parliament’s delegation during these nerve-wracking negotiations.
estoy seguro de que va a transcurrir mucho tiempo antes de que olvidemos el espíritu de equipo demostrado por los miembros de la delegación del parlamento durante estas exasperantes negociaciones.

buying a used car at a dealership is nerve wracking enough without the added stress of trying to sell your used car as well. invariably you will be coerced into trading in your used vehicle for an inferior market price.
comprar un automóvil usado en una concesionaria es suficiente nervio wracking sin la tensión añadida de tratar de vender su coche usado como así. invariablemente se le coaccionado en el comercio de su vehículo usado por un precio de mercado inferior.