Results for netd translation from English to Spanish

netd@ys europe 1999
netd@ys europe 1999 inversiones en cultura

planning for netd@ys europe 2000
organización de netd@ys europe 2000

commissioner cresson launches netd@ys 98
la comisaria cresson lanza "netd@ys 98"

netd@ays europe 1998: event announcement.
netd@ys europe 1998: anuncio de manifestación.

netd@ys europe -wired up to go !
netd@ys europe: escuelas en la red

netd@ys europe 2000 will be held from 20 to 27 november 2000.
las jornadas netd@ys europa 2000 tendrán lugar del 20 al 27 de noviembre del 2000.

3 netd@ys europe has been running for the past three years.
■ en tres años sucesivos se han organizado ya las jornadas netd@ys europa: en 1997, 1998 y 1999.

in 1998, netd@ys europe attracted 35,000 participating organisations.
en 1998, más de 35 000 organizaciones participaron en netd@ys europe.

netd@ys europe aims to provide the impetus to make these aims a reality.
eso es lo que pretenden las jornadas netd@ys europa.

cined@ys would be organised in close collaboration with netd@ys 2002.
cined@ys se organizará en estrecha colaboración con netd@ys 2002.

the high level of participation in the sixthyear of netd@ys confirmed the success of the initiative.
la fuerte participacio´n en la sexta edicio´n de netd@ys confirmo´ el e´xito de la iniciativa.

a second part of the call will request tenders to create and manage a netd@ys europe 2000 internet site.
la convocatoria estará dividida en un se gundo lote cuyo objeto será la creación y gestión de un sitio internet netd@ys europe 2000.

labels clearly associate projects with the netd@ys initiative and they can therefore help to raise the profiles of the projects.
la comisión europea otorga el distintivo netd@ys a los proyectos que se ajustan a la filosofía de la iniciativa y que responden plenamente a sus objetivos.

last year there were about 300 netd@ys projects involving 150,000 organisations from 85 countries and the european website received over 8 million hits.
el pasado año, 150.000 organismos de 85 países participaron en cerca de 300 proyectos netd@ys, y el sitio web europeo recibió más de 8 millones de consultas.

eu and russia discuss space research projects which make up netd@ys •will be carried out from 17 to 25 1998. first reports on the 1998
ue y rusia debaten la investigaciÓn en el espacio de 1998 demuestran que el número de soli­citudes se ha cuadruplicado en compara­ción con años anteriores, y que se ha dupli­cado el número de proyectos financiados.

(2001-2005) and ¡2i-audiovisual, netd@ys. an initiative of the european
el programa media (2001-también espero que más de 30.000 centros de enseñanza participen