Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"das netz" premiered in 2003.
"das netz" fue estrenada en 2003.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
etschwerke netz ag was among the first to recognize how valuable this is.
lo valioso que es esto lo ha detectado en primer lugar la empresa etschwerke netz ag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the management team at etschwerke netz ag is already looking into extending the system.
los responsables de etschwerke netz ag ya están trabajando en la ampliación del sistema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. netz calculates that the pieces can be made into a square 17,152 ways.
según netz, las piezas pueden formar un cuadrado de 17.152 maneras distintas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
one reason that the parties responsible at etschwerke netz ag have already started working on the expansion of the system.
un motivo para que entretanto los responsables de etschwerke netz ag ya estén trabajando en la ampliación del sistema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
research published by dr. reviel netz of stanford university in 2003 argued that archimedes was attempting to determine how many ways the pieces could be assembled into the shape of a square.
una investigación publicada en 2003 por el doctor dr. reviel netz de la universidad de stanford argumentaba que arquímedes estaba intentando determinar en cuántas formas se podía ensamblar las piezas para formar un cuadrado.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeiten im netz (doing work in a networked organisation) is based on ethnographic research of the work practice in a networked company.
arbeiten im netz [trabajando en una organización de trabajo en red] se basa en la investigación etnográfica del trabajo en una compañía que trabaja en red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2004* "das netz weiter werfen - für eine neue kultur unternehmerischen handelns" in: faltin/ripsas/zimmer (ed.
griechische ausgabe 2004* das netz weiter werfen - für eine neue kultur unternehmerischen handelns in: faltin/ripsas/zimmer (hrsg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting