Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new contract
nuevo contrato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
31 august 2021
31 de agosto de 2021
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
1 august, 2021
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
based on new contract.
con arreglo al nuevo contrato.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
new contract is in place
está en vigor un nuevo contrato
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tom negotiated a new contract.
tom negoció un nuevo contrato.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
commission date:01 august 1968.
fecha alta:1 de agosto de 1968.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
the new contract will be expensive.
si te disgusta un entrenador, tenés la opción de anular su contrato y contratar uno nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bhutan 04 june 1990 01 august 1990
bhután 4 de junio de 1990 1° de agosto de 1990
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i got tom to sign the new contract.
conseguí que tom firmara el contrato.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
:: management: new contract for rations
medidas de gestión: nuevo contrato para el suministro de raciones
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a new contract between science and society
nes de los expertos sobre cuestiones de interés pú blico sean accesibles públicamente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
:: management: new contract of air operations
:: medidas de administración: nuevo contrato para las operaciones aéreas
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- aquacorp signs a new contract with abbott
- aquacorp firma un nuevo contrato con abbott
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.5 mecu, plus a new contract worth 14 mecu.
4,5 millones de ecus, además de un nuevo contrato por valor de 14 millones de ecus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he promised the new contract won't change his approach.
prometió que el nuevo contrato no cambiaría su enfoque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. new contract for united nations travel services (2000)
1. nuevo contrato para los servicios de viaje de las naciones unidas (2000)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
01 august 2014 : australia: less equality for indigenous students and teachers
01 de agosto 2014 : australia: menos igualdad para estudiantes y docentes indígenas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
date of first authorisation: 01 august 2011 date of latest renewal: 17 january 2013
fecha de la primera autorización: 01 de agosto de 2011 fecha de la última renovación: 17 de enero de 2013
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the new contracts with bnfl
nuevos contratos con bnfl
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: