Results for nfa translation from English to Spanish

nfa
tha

nfa - no fixed abode
sin domicilio fijo

nfa weapons must be registered before they can be lawfully possessed.
las armas abarcadas por la nfa deben quedar registradas para que su posesión se considere legal.

arbitration is available through the exchanges, the nfa, and the cftc.
arbitración está disponible a través de la bolsa, la asociación nacional de futuros (nfa), y la commodity futures trading commission (cftc).

there can be multiple arrows for an input character if the automaton is an nfa.
pueden ser múltiples flechas para un mismo carácter de entrada si el autómata es un afnd.

for 2010/2011 alone a total of nfa 31.3 million was allocated.
solo en el presupuesto para 2010/11 se asignó para esta partida el importe de 31,3 millones de nakfa.

570. pursuant to this, the nfa employs both direct and indirect market intervention strategies.
para ello, el organismo nacional de alimentos emplea estrategias de intervención en los mercados tanto directas como indirectas.

for each n way decision, the nfa creates up to formula_1 copies of the machine.
por cada n forma de la decisión, el afnd crea hasta n-1 copias de la máquina.

all nfa weapons must be registered with atf in the national firearms registration and transfer record unless they are in the possession or under the control of the united states.
todas las armas comprendidas en la nfa deben registrarse en la atf, en el registro nacional de armas de fuego y de transferencias, a menos que estén en posesión o bajo el control de los estados unidos.

an application must be filed with atf to transfer an nfa weapon, and a fingerprint based background check is conducted on the transferee prior to transfer.
para que pueda cambiar de dueño un arma comprendida en la nfa, debe presentarse la solicitud correspondiente a la atf y, antes del traspaso, llevase a cabo una verificación de antecedentes basada en un estudio de huellas digitales.

17. during the reporting period, the gose has been providing nfa 500 per month to martyrs' families and their children.
17. durante el período que se examina, el gobierno ha proporcionado 500 nafkas por mes a los familiares e hijos supérstites de mártires.

the certificate shall bear the name, capacity and signature of the representative of the nfa and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements.
estos certificados llevarán en un color diferente del de las otras indicaciones el nombre, rango y firma del representante de la nfa y el sello oficial de este último.

(3) in particular, the "national fisheries authority (nfa)" is capable of effectively verifying the implementation of the legislation in force.
(3) la "national fisheries authority (nfa)" está capacitada para verificar efectivamente el cumplimiento de las leyes en vigor.