Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nice meeting you here.
tu sesión ha expirado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is nice meeting you.
es grato conocerla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– it was nice meeting you.
– sà , mucho gusto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was nice meeting you here.
ha sido agradable encontrarte aquí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been nice meeting you.
fue un placer conocerte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
meeting you was a nice accident
आपसे मिलना एक अच्छा हादसा था
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice in itself is dull, you know.
como ustedes saben, niza es muy aburrida.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice in june 2013.
niza en junio de 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very nice in the evening.
las vistas, la pileta, todo es agradable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if everything in the above description fits you, we are interested in meeting you.
¿se siente identificado con todo ello? entonces estamos interesados en usted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look nice in that red sweater.
te ves bien en ese suéter rojo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are presented in a very nice in…
van presentadas muy bonitas en cajita…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. nice in the french riviera, france
5. niza en la riviera francesa, francia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the apartment was really very nice in an extremely beautiful area.
el alojamiento era en verdad muy bonito y estaba en una zona sumamente bella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the hotel you can beach on order directly from nice in the fall
desde el hotel se puede playa en orden directamente de agradable en el otoño
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is berlin more important than nice, in terms of expenditure?
¿por qué berlín es más importante que niza, en materia de gastos?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
an interim report is expected for the european council in nice in december.
el consejo europeo de diciembre, en niza, espera un informe provisional al respecto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want it to be two stories long hallway and look really nice in the front.
cómo me gustaría que se viera mi shcool
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the european council will examine progress achieved at its meeting in nice in december 2000.
el consejo europeo examinará los avances realizados en diciembre de 2000, con ocasión de su sesión de niza.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the commission will be adopting the second measure in the package ordered by nice in june as well.
la segunda parte de lo acordado en niza lo aprobaremos en la comisión en junio.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: