Results for nicolaides translation from English to Spanish

mr leandros nicolaides
sr. leandros nicolaides

nicolaides nicos (3)
nicolaides nicos (3)

nicolaides baraitser syndrome
síndrome de nicolaides-baraitser

cyprus mr leandros nicolaides
chipre sr. leandros nicolaides

nicolaides-baraitser syndrome (disorder)
síndrome de nicolaides-baraitser

dr phedon nicolaides (for the rapporteur)
dr phedon nicolaides (por el ponente)

cristino nicolaides was born on 2 january 1925.
cristino nicolaides nació el 2 de enero de 1925.

mr nicos nicolaides minister for communications and works
d. nicos nicolaides ministro de comunicaciones y obras pública

nicolaides was alleged also to have ordered the massacre of margarita belén.
también se dice que nicolaides ordenó la masacre de margarita belén.

mr leandros nicolaides acting permanent secretary, ministry of labour and social insurance
d. leandros nicolaides director general en funciones, ministerio de trabajo y seguridad social

harry nicolaides isn't the first westerner to fall foul of lèse majesté laws in thailand.
harry nicolaides no es el primer occidental que falta a las leyes de alta traición en tailandia.

cristino nicolaides: last commander-in-chief of the army under the dictatorship.
cristino nicolaides: último comandante del ejército de la dictadura.

australian writer harry nicolaides was given a three year prison sentence for lese majeste in bangkok on monday.
el escritor australiano harry nicolaides fue sentenciado a tres años de prisión por alta traición en bangkok el lunes.

the cumulative investment came to usd 45 billion at the end of 1989 (thomsen and nicolaides, 1991).
los estudios realizados sobre la inversión japonesa en el reino unido concluyen que hubo creación neta de

during his trial, mr nicolaides was paraded in front of the international media in chains and told reporters that he had endured unspeakable suffering.
durante el juicio, el señor nicolaides desfiló encadenado delante de los medios de comunicación internacionales y contó a los reporteros que había soportado un sufrimiento indescriptible.

on 18 december 2007, nicolaides was convicted in buenos aires for abduction, torture and forced disappearances and sentenced to a prison term of 25 years.
el 18 de diciembre de 2007, nicolaides fue sentenciado en buenos aires por secuestro, tortura y desaparición forzada y sentenciado a 25 años de prisión.

for instance, in january 2009, australian writer harry nicolaides was sentenced to three years' imprisonment but was later pardoned by the king.
por ejemplo, en enero de 2009, el escritor australiano harry nicolaides fue sentenciado a tres años de cárcel pero luego fue indultado por el rey.

generally i am puzzled at what has occurred as nicolaides has worked in thailand since around 2003 - he should clearly have understood the reverence and respect thais place on their monarchy.
en general, estoy perplejo con lo que ha ocurrido, ya que nicolaides ha trabajado en tailandia desde más o menos el año 2003 -él debió haber entendido claramente la reverencia y respeto de los tailandeses hacia la monarquía.

during the following 4 years, residing in miami, she studied at the art school of the metropolitan museum in miami. in particular the teaching principles as developed by kimon nicolaides y betty edwards.
durante los siguientes 4 años, viviendo en miami, estudio intensivamente a la artschool of the metropolitan museum en miami, eeuu, especializándose en los valores didácticas de los métodos de kimon nicolaides y betty edwards.

nicolaides was said to have known of these child abductions and to have tolerated them. additionally, towards the end of the dictatorship, he was said to have ordered the burning of the archives which documented these abductions.
se cree que nicolaides sabía del secuestro de menores y lo aceptaba. asimismo, se dice que ordenó la quema de archivos al final de la dictadura donde se documentaban estos casos de secuestro.