From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nilgiri tahr
hemitragus hylocrius
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nilgiri langur
langur de nilgiri
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
nilgiri langur trachypithecus pileatus (i)
trachypithecus pileatus (i)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nilgiri - the world's highest tea area
nilgiri - el área más alta del cultivo de té del mundo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
martes gwatkinsii (iii india) nilgiri marten
martes gwatkinsii (iii india)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
martes gwatkinsii (iii india) nilgiri marten
martes gwatkinsii (iii india)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
it was very abundant and considered among the most beautiful plants in the nilgiri hills.
fue muy abundante y estaba considerada entre las más hermosas plantas en las colinas de nilgiri.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
to conserve flora and fauna of the nilgiri, the area was developed into the arboretum.
para conservar la flora y la fauna del nilgiri, el área fue desarrollada como un arboretum.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
located at the foothills of the nilgiri mountain range in chamarajanagar district, the bandipur national park
situado en las estribaciones de la cordillera de nilgiri en el distrito de chamarajanagar, el parque nacional bandipur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the eravikulam national park,a man attraction here remains closed for 45 days strarting early january since it is the breeding season of the endangered species of nilgiri tahr.
el eravikulam parque nacional, un hombre atractivo aquí permanece cerrado durante 45 días strarting principios de enero, ya que es la temporada de cría de las especies en peligro de nilgiri tahr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1841 he visited the nilgiri hills on leave and in july of the same year he married flora alexandrina matilda macleod, niece of general l. w. watson.
en 1841 visitó las colinas nilgiri y en julio del mismo año se casó con flora alexandrina matilda macleod, sobrina del general l. w. watson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==fauna==twenty six species of mammals have been recorded in the park including the largest surviving population of nilgiri tahr, estimated at about 750 individules.
== fauna ==veintiséis especies de mamíferos han sido registradas en el parque, incluyendo la población sobreviviente más grande del tahr del nilgiri, estimada en aproximadamente en 750 ejemplares.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1882, helena fell very ill and went to the south-indian nilgiri mountains at first. she was called from there to sikkim by her teacher, where several persons tried to accompany her unasked.
en 1882, helena cayó enferma y lo primero que hizo, fue ir a las montañas del nilgiri en el sur de la india; de allí fue llamada a sikkim por su maestro, varias personas trataron de acompañarla allí sin que ella se los hubiera pedido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" "mund" is the tamil word for a toda village, and the first part of the name is probably a corruption of the local name for the central region of the nilgiri plateau.
el origen de la palabra ootacamund no está claro, pero la palabra "mund" es la denominación badaga para una población toda, y probablemente es la corrupción del nombre badaga de la región central de la meseta nilgiri.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting