Results for no, sorry translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

no, sorry.

Spanish

no, lo sentimos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no, sorry.

Spanish

coo, relájate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, no, sorry,

Spanish

sí, bueno, eso va

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, no. sorry.

Spanish

de tierra, pero lo entiendo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

okay, no, sorry then.

Spanish

charlie, te veo más tarde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing. no, sorry.

Spanish

no va a lamerte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, sorry about that.

Spanish

no, sorry about that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

montijo: “oh, no, sorry.

Spanish

participante galilea montijo: “ay, no, perdón.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, sorry, just a moment.

Spanish

no, perdón, un momento.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no sorry i don't know you

Spanish

k mala eres

Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, sorry. i am using a tranlator

Spanish

no habla señor

Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, sorry we don't offer these services.

Spanish

no, lo sentimos pero nosotros no ofrecemos esos servicios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“no, no. sorry, swami. it’s not my house.

Spanish

no, no. lo siento, swami.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you? - no, sorry. i can't do it either.

Spanish

luego secan el cauce del río. y, mientras yo me afano por sofocar las llamas, ¿me prestan alguna ayuda? ni una pizca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

goooooooood morning, vietnam! no, sorry, that was another quagmire.

Spanish

¡bueeeeeeeeenos días, vietnam¡ no, lo siento, aquél era otro atolladero con banda sonora de hendrix, jefferson airplane, motown y stax.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no ,sorry but i do not agree...money you can withdraw, i know

Spanish

no ,lo siento pero yo no estaba de acuerdo...el dinero se puede retirar de nuevo, sé

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, sorry. facebook currently mandates that all of its apps be rendered as tabs.

Spanish

no, lo siento. facebook actualmente exige que todas sus aplicaciones se representen como etiquetas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, sorry, i don’t know. i’m afraid i have become blocked.

Spanish

¡ah, sí! ya sé. no, no sé. creo que me he bloqueado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

em, no. sorry, that’s just the name! but we will be working on it!

Spanish

desafortunadamente no. lo sentimos, ¡es justamente nuestro nombre!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no. sorry, but you cannot go alone. chinese law is pretty strict about this.

Spanish

no, lo siento, pero no puedes ir solo. la ley china es bastante estricta con esto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,697,374,895 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK