Results for no night translation from English to Spanish

there is no night life.
no hay vida de noche.

there will be no night there.
allá no habrá noche.

there is no night in the garden of eden.
en el huerto del edén no existe la noche.

moreover there are no night landing facilities;
además no dispone de instalaciones para aterrizaje nocturno;

no night is more beautiful than the ones this port has.
no existe otra noche más hermosa que la de este puerto.

"for there will be no night there" (v. 25b).
“porque allí no habrá noche” (v. 25b).

if there is no night, bright everywhere, how can we sleep?"
si no hay noche, y hay resplandor por todas partes, ¿cómo podremos dormir?â

yes, when the daydream is in full swing, there is no night dream.
y sí, cuando el sueño diurno está en pleno desarrollo, no hay sueño nocturno.

no night shall ever exist, for the glory of god lightens new jerusalem.
ninguna noche deberá existir alguna vez en la nueva jerusalén.

on no day will its gates ever be shut, for there will be no night there.
sus puertas estarán abiertas todo el día, pues allí no habrá noche.

there was no night of long knives, no investiture struggle and no border fighting.
no, no existió ninguna noche de los cuchillos largos, no hubo ninguna lucha por las investiduras y ninguna lucha fronteriza.

in addition, members will have the evenings free, as there will be no night sessions.
además, los miembros tendrán la noche libre, ya que no habrá sesiones nocturnas.

in heaven, there is no night which is darkness, but only day which is light.
en el cielo no hay noche, la cual representa las tinieblas, solamente hay el dà a, que es la luz.

if there is no night in heaven, the term, "day" is actually not necessary.
si no existe la noche en el cielo, el término â dà aâ no es necesario en verdad.

in the city of god "there shall be no night." none will need or desire repose.
en la ciudad de dios "no habrá ya más noche." nadie necesitará ni deseará descanso.

and the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.
no se nos ha informado de la fecha de este acontecimiento final.

25 and the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.
25 y sus puertas nunca serán cerradas de día, porque allí no habrá noche.

25 in the daytime (for there will be no night there) its gates will never be closed;
25y sus puertas nunca serán cerradas de día, porque allí no habrá noche.

5there shall be no night there: they need no lamp nor light of the sun, for the lord god gives them light.
5no habrá allí más noche; y no tienen necesidad de luz de lámpara, ni de luz del sol, porque dios el señor los iluminará; y reinarán por los siglos de los siglos.

no night can be restful when millions have no jobs and are forced to beg and rob to ensure that they and their own do not perish from hunger.
no puede haber una noche tranquila cuando millones de personas no tienen puestos de trabajo y se ven obligados a pedir y robar para que ellos y los suyos no perezcan de hambre.