Results for no questions are asked translation from English to Spanish

no questions asked.
no realizaremos preguntas.

i say, no questions asked.
lo que yo diga, sin preguntas.

– the deal was no questions asked.
– no.

no questions asked returns policy
política de no hacer cuestionamientos por devoluciones

mainly factual questions are asked.
otras prestaciones no obligatorias se han de negociar de forma indi- vidual.

questions are going to be asked!
se harán preguntas.

and questions are indeed being asked.
y desde luego, se están planteando interrogantes.

beaten with a cable, no questions asked
golpeado con un cable, sin interrogatorio

and already difficult questions are being asked:
y ya se están haciendo preguntas difíciles:

switch off the cell phone and no questions asked.
apago el celular y no preguntar nada.

why are no questions being asked about japan ?
¿por qué no se pregunta por japón?

don’t be surprised when those questions are asked.
no te sorprendas cuando se hagan esas preguntas.

no questions were asked as they hired people to work.
sin ninguna pregunta contrataban gente para trabajar.

questions are asked about the baby girls buried alive,
cuando se pregunte a la niña enterrada viva

in order to find out, several questions are asked regularly.
para saberlo, se han planteado regularmente varias preguntas que abordan este tema.

often blurts out answers before questions are fully asked
con frecuencia responde antes de que se haya terminado de formular las preguntas

serious questions are asked about how the board will operate.
se están planteando preguntas serias acerca del modus operandi de la junta.

whoever wanted to leave could leave, no questions asked.
quien quisiera irse se podía ir, no se harían preguntas.

however, when direct questions are asked, they need to be answered.
sin embargo, cuando se les hagan preguntas directas, necesitan ser contestadas.

but the question comes up regularly and questions are asked about this.
pero este problema se asoma con asiduidad y se hacen preguntas al respecto.