Results for no recognition translation from English to Spanish

no recognition
no se da reconocimiento

he requires no recognition.
Él no necesita reconocimiento.

no recognition of an absolute right to silence
inexistencia de reconocimiento de un derecho absoluto a guardar silencio

it is to have no recognition after an achievement.
es quedarse sin un reconocimiento después de una grande conquista.

no recognition of freedom of panorana as an exception
no se reconoce la libertad del panorama como una excepción

there is no recognition for the rights of children ”.
no hay ningún reconocimiento de sus derechos”.

but there is no recognition whatever of this particular situation.
no queremos emitir nuestra opinión sobre propuestas obsoletas.

there is no recognition of this in the galeote quecedo report.
esto no se reconoce en el informe galeote.

:: no recognition in some united nations bodies and specialized agencies
:: no reconocidos en algunos órganos de las naciones unidas y organismos especializados

has been no recognition that the only way to diminish the threat posed by
reconoce que la única manera de disminuir la amenaza que implican los

there is absolutely no recognition that the model simply is not working.
no se admite de ningún modo que el modelo sencillamente no funciona.

208. there is currently no recognition of sexual harassment in any of our laws.
actualmente ninguna de nuestras leyes reconoce el acoso sexual.

60. currently there is no recognition of sexual harassment in any of the jamaican laws.
hasta la fecha en ninguna de las leyes de jamaica se reconoce al acoso sexual.

if the referendum is held tomorrow, it will have no validity, no credibility and no recognition.
si el referendo se celebra mañana, no tendrá validez, ni credibilidad, ni reconocimiento.

there is no recognition of the needs of these kinds of pregnant women in the directive.
la principal de estas angustias procede de las insuficiencias de la europa social.

i received no recognition from this house for the progress and changes we have made in the fisheries agreement.
no he recibido ningún reconocimiento de esta asamblea por los avances y las modificaciones que hemos conseguido en los acuerdos de pesca.

974. the stakeholder felt that there is no recognition of native irish speakers in the education system.
974. el participante consideraba que en el sistema educativo no se reconocía suficientemente a las personas cuya lengua materna era el irlandés.

his love translates into action, that’s all. he wants no return, no recognition, nothing.
su amor se traduce en acción y eso es todo. Él no quiere retribución, ni reconocimiento, nada.

there were two very unsatisfactory meetings, the first of which showed no recognition of the role of the european parliament.
hubo dos reuniones muy insatisfactorias, la primera de las cuales reveló una desatención para con el papel del parlamento europeo.

people are altogether disenchanted if they have to work abroad at lower wages and with no recognition for the qualifications they have gained.
de acuerdo con especialistas médicos, la comisión europea no ha regulado muy bien la equiparación de sus cualificaciones.