Results for no sleep translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

of no sleep, no wife,

Spanish

sin poder dormir , sin esposa ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, sleep paralysis is unrelated.

Spanish

no, no está relacionado con la parálisis del sueño.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no sleep for hypo real estate creditors

Spanish

las noches sin dormir para los acreedores del hypo real estate

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i know you will lose no sleep over this.

Spanish

en segundo lugar, el informe colombo clarifica el enfoque federal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have been suffering for months, no sleep whatsoever.

Spanish

hemos estado sufriendo por meses, casi sin dormir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but be careful as some that have no sleep are watching you.

Spanish

pero tenga cuidado ya que algunos que no tienen el sueño te están mirando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4 i will allow no sleep to my eyes, no slumber to my eyelids,

Spanish

4 no daré sueño a mis ojos, ni a mis párpados adormecimiento,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after an hour, since no sleep had come over his eyes, the brahman stood

Spanish

después de una hora, puesto que había venido ninguÌ n sueño encima sus ojos, el brahman se colocaba

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

632. the spirit sufferer time seems longer: for him there is no sleep.

Spanish

632. al espíritu sufriente el tiempo le parece más largo: para él no existe el sueño.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are in a corner, with reddened eyes no sleep and pants about to fall out knee.

Spanish

se encuentran en una esquina, con la mirada enrojecida por no dormir y los pantalones a punto de caérseles hasta las rodillas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

august burns red toured australia and new zealand in december 2010 on the no sleep til festival.

Spanish

august burns red fue de gira por australia y nueva zelanda en diciembre del 2010 en el no sleep til festival.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after a night of no sleep, i called the local hospital to try to get additional information.

Spanish

luego de una noche sin poder dormir, llamé al hospital local para tratar de conseguir información adicional.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the drug made her urinate so often and gave her such horrible nightmares, though, that she got no sleep at all.

Spanish

pero este último la hacía orinar tan a menudo y le provocaba pesadillas tan espantosas que no podía dormir nada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he knows that meditation, for a properly prepared mind, leads to no illusion and no sleep but to his own overself.

Spanish

sabes que la meditación, para una mente debidamente preparada, no conduce a ninguna ilusión ni adormecimiento, sino a tu propio yo superior.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"there were days when i got no sleep at all, she forced me to stay awake so to keep on working".

Spanish

"había días que no dormía, nada, me obligaba a mantenerme despierta para seguir trabajando".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"un-break my heart" (soul-hex no sleep beats) – 3:56:a3.

Spanish

"un-break my heart" (soul-hex no sleep beats) – 3:56:a3.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==charts=="no sleep" debuted at number six on april 9, 2011 on the "billboard" hot 100.

Spanish

==listas==«no sleep» debutó el 9 de abril de 2011 en el número seis del billboard hot 100.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

some were partially deprived of sleep, receiving only four hours of sleep the night before testing, while others received no sleep the night before testing.

Spanish

algunos habían dormido poco, solo cuatro horas la noche anterior al estudio, y otros no habían dormido nada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have in the united kingdom a government which is increasingly eurosceptic and, i suspect, will lose no sleep at all over the prospect of funds being lost to europe.

Spanish

por supuesto, también hay que promocionar los efectos integradores y me alegra que el programa dedique a este aspecto una mayor atención.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shortage of space, hobbles, confinement, ill-treatment, it is a real horror story. but commission officials lose no sleep over it!

Spanish

podemos mencionar, para empezar, la inexistencia, en varios países comunitarios, de un catastro de la propiedad rústica adecuado y actualizado, además de los medios materiales y humanos que van a requerirse en el control del sistema y que van a tener que ser suministrados por los gobiernos regionales y nacionales.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,651,021,114 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK