Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not as such
no como tal
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
not as much!
¡no tanto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not as effective
menos eficaz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he's not as
pero y discapacitados
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not as says (1)
not as says (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m not as big a believer.
yo no soy tan creyente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not as my girlfriend
no como mi novia
Last Update: 2016-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belgium is not as big as france.
bélgica no es tan grande como francia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“not as big as most people imagine.
“no tan grande como la mayoria de la gente se imagina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not as promised (1)
sexy (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, not as big as his, but fairly big.
bueno, no tan grande como el suyo, pero bastante grande.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but its impact is not as big as sola aoi.
pero su impacto no es tan grande como el de sola aoi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abin and cia as big brother.
abin y la cia como gran hermano.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* known as "big rudin".
known as "big rudin".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
about as big as my finger
grande como mi dedo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it can be as big as you like.
puede ser tan grande como quiera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my room is twice as big as his.
mi habitación es dos veces más grande que la de él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the apartment is certainly not as big as expected the images can.
el apartamento no es tan grande como se esperaba que las imágenes pueden ciertamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we face as big a challenge as he did.
ahora nos enfrentamos a un desafío tan grande como el suyo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"it will be as big as your house."
"va a ser tan grande como tu casa".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting