Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is here, my sister!
!está aquí presente, hermana!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prim is my sister.
prim es mi hermana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is my sister
donde esta mi hermana
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
and he is my rejected son
y él es mi hijo rechazado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my sister, meera.
lo han visto, muchachas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that pretty girl is my sister.
esa chica adorable es mi hermana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is my boss.
Él es mi jefe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is my type!
¡Él es mi tipo!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is my inspiration
fan de messi
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"he is my lord!
"¡es mi señor!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is my family!
¡alto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my best friend
Él es mi mejor amigo
Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he is my mr right.
Él es mi hombre ideal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my science teacher
una compafiera / rosa / de clase / es
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my great joy.”
Él es mi gran alegría”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my demon, apparently.
es mi demonio, según parece.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer: he is my uncle.
r: es tío mío.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- of course he is, my dear.
claro que él viene, hija mía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sister's son jimmy is my favorite nephew.
jimmy, el hijo de mi hermana, es mi sobrino preferido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– he is my assistant from today.
– sí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: