Results for novin translation from English to Spanish

guity novin
guity novin

novin energy company
novin energy company

head of the novin energy company.
presidente de la compañía de energía novin.

novin energy company (alias pars novin).
empresa de energía novin, también conocida como pars novin.

novin operates within the aeoi and shares the same address as the aeoi.
novin opera en el marco de la aeoi y tiene la misma dirección.

subordinate to aeoi and novin energy (both designated under unscr 1737).
subordinada a la aeoi y a novin energy (ambas señaladas por la rcsnu 1737).

head of novin energy company, which is designated under resolution 1747 (2007).
jefe de novin energy company, incluida en la lista de la resolución 1747 (2007).

subsidiary of novin energy, which was sanctioned under unscr 1747, involved in laser welding.
filial de novin energy, empresa del sector de la soldadura por láser que fue objeto de sanciones en virtud de la resolución 1747 del consejo de seguridad de las naciones unidas.

bank mellat services and maintains aeoi accounts, mainly through aeoi's financial conduit, novin energy.
el banco mellat presta servicios a la aeoi y administra sus cuentas bancarias, principalmente a través de su intermediario financiero, la novin energy.

novin energy company was designated for being owned or controlled by, or acting or purporting to act on behalf of, the aeoi.
esta empresa fue designada por ser de propiedad o estar bajo el control de la aeoi o por actuar o pretender actuar en su nombre.

*"“ a poetic cry in painting – on exhibition of guity navran (novin)" in seyhoon gallery.
* "“ a poetic cry in painting – on exhibition of guity navran (novin)" in seyhoon gallery.

bank mellat was designated for providing banking services in support of iran's nuclear entities, namely the aeoi and novin energy company.
el banco mellat fue designado por prestar servicios bancarios en apoyo de las entidades nucleares del irán, concretamente la aeoi y la novin energy company.

8. m. javad karimi sabet (head of novin energy company, which is designated under resolution 1747 (2007))
8. m. javad karimi sabet [director de novin energy company, designada en virtud de la resolución 1747 (2007)]

procures industrial goods, specifically for the nuclear programme activities carried out by aeoi, novin energy and kalaye electric company (all designated under unscr 1737).
efectúa contratos de adquisición de bienes industriales, específicamente para las actividades del programa nuclear desarrolladas por aeoi, novin energy y kalaye electric company (todas señaladas por la rcsnu 1737).

providing or attempting to provide financial support for companies which are involved in or procure goods for iran's nuclear and missile programmes (aio, shig, sbig, aeoi, novin energy company, mesbah energy company, kalaye electric company and dio).
facilita o intenta facilitar apoyo financiero a empresas que participan o abastecen el programa nuclear y el programa de misiles iraní (aio, shig, sbig, aeol, empresa de energía novin, empresa eléctrica mesbah, empresa eléctrica kalaye y dio).