Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunca he pensado en eso.
nunca he pensado en eso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca he visto algo así."
nunca he visto algo así."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nunca he oído hablar de ellos.
nunca he oído hablar de ellos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca he hablado de este asunto con nadie.
nunca he hablado de este asunto con nadie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca he aprovechado el cargo" (la tercera)
nunca he aprovechado el cargo" (la tercera)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nunca he visto a nadie fuera de la familia matar así.
nunca he visto a nadie fuera de la familia matar así.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yo nunca he tenido fecha, nunca he sabido cuándo.
"yo nunca he tenido fecha, nunca he sabido cuándo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting