Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want you angry
te quiero enojona
Last Update: 2017-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps you are one.
quizs t eres uno de ellos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps you find it!
¡tal vez exista!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey are you angry
estas enojado
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps you can assist.
por eso pensé que tal vez ustedes me podrían ayudar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you angry with me?
¿estás enfadado conmigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps you and i should
– ¿y no tienen idea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps you can advise me.
¿puede decírmelo?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you angry with anyone?
¿estáis enfadados con alguien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aren't you angry, sir?"
˜ ¿no estás enfadado, señor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perhaps you could clarify that.
quizá pueda usted explicarme esta cuestión.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you angry at what i said?
¿estás enfadado por lo que dije?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"perhaps you may--who knows?
-acaso puedas, ¿quién sabe?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i never want to make you angry.
nunca quisiera hacerte enojar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– so, what are you angry about?
¿raj? estarás allí, ¿no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you angry because of what i said?
¿estás enfadado por lo que dije?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what tom said made you angry, didn't it?
lo que tom dijo te hizo enojar, ¿no es así?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this may make you angry, scared, and depressed.
esto puede hacerte enojar, sentir miedo y deprimirte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me what’s making you angry?”
¿puedes decirme qué te hizo enojar?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm afraid that i might make you angry.
me da miedo que te pueda hacer enojar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: