Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what would you like to do
que te gustaría hacer
Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to do?
¿qué te gustaría hacer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what would you like to drink
cómo es todo el mundo esta noche
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to barbecue?
¿que os gustaría emparrillar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to do with it?
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to do this afternoon
ademas de pensar en mi. lol
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to eat right now?
¿que te gustaria comer en estos momentos?
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about my trip what would you like to do?
acerca de mi viaje tu opinión
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and say, "what would you like to do next?"
y le preguntan: "¿qué te gustaría hacer ahora?".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gv: what would you like to be remembered for?
gv: ¿cómo te gustaría ser recordado?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'what would you like to see?' jane asked her.
--¿qué le gustaría ver? --preguntó jane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no. so, what would you like to talk about?"
—no. así que...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what would you like to know about digital television?
¿a ud. que le gustaría saber sobre la televisión digital?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“what would you like to know?” nathan asked her.
─ ¿qué te gustaría saber? le preguntó nathan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kde remote desktop client what would you like to do?
cliente de escritorio remoto kde ¿qué le gustaría hacer?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother superior asked: “well, what would you like to say?”
pidió a la madre superiora: "bueno,, ¿qué le gustaría decir?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
‘mother superior asked: “well, what would you like to say?”
'madre superiora pidió: "bueno,, ¿qué le gustaría decir?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting