Results for only then can we translation from English to Spanish

only then can we make progress.
solo así se puede avanzar.

then and only then can
sólo entonces pueden hacerse

only then can we survive together.
sólo entonces podremos sobrevivir juntos.

only then can we maintain multiculturalism.’
sólo entonces podremos vivir el multiculturalismo".

only then can we call it ‘meditation’.
solo así lo podemos llamar meditación .

only then can we be really loving.
sólo entonces podremos ser realmente amor.

only then can we speak of 'communication'.
solo esto ofrece la posibilidad de comunicarse.

only then can we take care of our earth.
solo así estaremos cuidando de nuestro planeta.

only then can deeds follow.
sólo entonces vendrán las acciones.

only then can we be free to tap into infinity.
sólo entonces podemos ser libres para abarcar el infinito.

first of all only then, can we understand it.
fuera de lo que está contenido en sus páginas no se puede encontrar salvación.

only then can we have a new basis for trust.
sólo entonces vamos a tener una nueva base de confianza.

only then can we ensure coherence and promote efficiency.
sólo cuando lo hayamos conseguido podremos lograr que haya coherencia y podremos promover la eficacia.

then, and only then, can we talk about their accession.
entonces, y solo entonces, podremos hablar de su adhesión.

only then can we find solutions to the problems we share.
sólo entonces podemos solucionar los presentes problemas recíprocos.

only then can we have a non-biased view of everything."
sólo entonces podemos tener un punto de vista imparcial de todo.”

only then can we expect third countries to take it seriously.
sólo entonces podremos esperar que los tengan en cuenta terceros países.

only then can we trace faulty implants back to individual women.
solo así podremos localizar a las mujeres que llevan implantes defectuosos.

we should speak confidently; only then can we enter into dialogue.
debemos hablar con confianza; solo así podremos iniciar un diálogo.