Results for openserver translation from English to Spanish

sco openserver
sco openserver

i have reason to believe that it will also run sco unixware and sco openserver binaries.
creo que también puede ejecutar binarios sco unixware y sco openserver.

===under the sco group===the sco group continued the development and maintenance of openserver.
sistema operativo propietario, perteneciente a the sco group.

it was a surprise to me how a unix system, in this case sco, was not able to integrate with nt, thus the first step is the sco openserver installation.
me sorprendió ver que un unix, en este caso sco no fuese capaz de integrarse con nt, es por ello que el primer paso es el de instalar sco openserver:

if you type enter the system will boot with sco openserver, but how am i going to boot nt again?. i knew lilo and it is the best loader (together with the os/2 loader), but how can lilo work together with the sco loader?.
si das enter arrancará tu sistema nuevamente con sco openserver, pero yo me pregunté: y como demonios voy a hacer que bootee de nuevo nt?. conozco lilo y es lo mejor, junto con el loader de os/2, pero como lo hago con el loader de sco?.